No Ordinary Day

Nenhum dia comum

No Ordinary Day

Se eu dormir eu durmo a cama das unhas
If I sleep I sleep the bed of nails
Eu sonho em sonhar, a razão me falha
I dream to dream, reason fails me
Se eu pudesse salvar o dia, sua dor é minha dor
If I could save the day, your pain is my pain
Correntes e laços de uma chama moribunda
Chains and ties of a dying flame

Isto é
This is
Nenhum dia comum
No ordinary day
Tente não se entregar
Try not to give myself away
Nenhum dia comum
No ordinary day
Se eu pudesse desaparecer
If I could fade away

No final da estrada, confusão como amigo
Down the road, confusion as a friend
Minha fé em mim questionou no final
My faith in me questioned at the end
Às vezes não podemos ser tudo o que acreditamos
Sometimes we can’t be all that we believe
Complicado, essa teia malvada nós tecemos
Complicated, this wicked web we weave
Mas agora eu durmo tão profundamente, eu rezo o melhor homem
But now I sleep so deep, I pray the better man
Eu sonho o sonho, espero nunca mais poder viver
I dream the dream, hope I never can live again

Nenhum dia comum
No ordinary day
Tente não se entregar
Try not to give myself away
Nenhum dia comum
No ordinary day
Se eu pudesse desaparecer
If I could fade away

Nenhum dia comum
No ordinary day
Tente não se entregar
Try not to give myself away
Nenhum dia comum
No ordinary day
Se eu pudesse desaparecer
If I could fade away
Eu gostaria
I would

Se eu morrer no meu sono
If I should die in my sleep
Minha alma vai para o fundo
Will my soul go to the deep
Enquanto eu viver isso eu posso dizer
While I live this I can tell
A culpa pode ser um inferno, queimando, queimando
Guilt can be a living hell, burning, burning