Streets

Ruas

Streets

Enquanto a noite cai implacavalmente
As darkness falls so hard
As crianças brincam
Come and play, yeah

Em algum lugar
Somewhere
Lá fora
Out there
Sozinhas e deslocadas
Alone and out of place
Ruas da ilusão
Streets of illusion
Aliviam o destino estilhaçado
Sooth the shattered faith

Eu já fui um fugitivo
I've been a runner
Eu já fui um pecador
I've been a sinner
Eu já estive dentro de minha cabeça
I've been inside my head
Eu me sento aqui observando
I sit here staring
Nunca realmente me importando
Never quite caring
E foi pra cá que fui trazido
And this is where it has led

Estas ruas
These streets
Brilham no escuro
Glitter in the dark
Não durma
Don't sleep
Olhos vermelhos fundos e fixos
Red eyes sunken and stark
Sonhe profundamente
Dream deep
Nos braços dela onde você está a salvo
In her arms where you are safe
Estas ruas
These streets
Nunca dormem e ainda nunca acordam
Never sleep still they never wake

Em algum lugar lá fora
Somewhere out there
Jardins florescem e crescem
Gardens bloom and grow
Crianças despertas
Children awaken
Para um mundo que conhecem
To a world they know

Em algum lugar o Sol brilha
Somewhere there's sunshine
Em algum lugar a luz é gentil
Somewhere the light's kind
Em algum lugar eles procuram o dia
Somewhere they seek the day

Em algum lugar não há cenário
Somewhere there's no scene
Em algum lugar o ar é limpo
Somewhere the air's clean
Mas este algum lugar é muito distante
But somewhere is so far away

Estas ruas
These streets
Brilham no escuro
Glitter in the dark
Não durma
Don't sleep
Olhos vermelhos fundos e fixos
Red eyes sunken and stark
Sonhe profundamente
Dream deep
Nos braços dela onde você está a salvo
In her arms where you are safe
Estas ruas
These streets
Nunca dormem e ainda nunca acordam
Never sleep still they never wake

Em algum lugar a luz é gentil, gentil... Não... oh, yeah
Somewhere the light is kind, is kind...no...oh yeah

Bem vindas crianças
Welcome children
Do outro lado
From the other side
Na escuridão
In the darkness
Seus olhos estão arregalados
Your eyes are opened wide

Aqui há respostas
Here there are answers
Nos extremos há dançarinos
On the edge dancers
Aqui a noite esconde os pecados
Here the night hides our sins
E se você ouvir
And if you listen
Enquanto as ruas cintilam
While the streets glisten
Aqui é onde nossa história começa
Here's where our story begins

Estas ruas
These streets
Brilham no escuro
Glitter in the dark
Não durma
Don't sleep
Olhos vermelhos fundos e fixos
Red eyes sunken and stark
Sonhe profundamente
Dream deep
Nos braços dela onde você está a salvo
In her arms where you are safe
Estas ruas
These streets
Nunca dormem e ainda nunca acordam
Never sleep still they never wake