exibições de letras 9.795

Handful Of Rain

Savatage

Letra

SignificadoPratique Inglês

Punhado de Chuva

Handful Of Rain

A noite está ficando mais escuraThe night is growing dark
De algum lugar profundamente interiorFrom somewhere deep within
Que abriga como uma arcaIt shelters like an ark
Que sempre o leva para dentroThat always takes you in

E a mente fica dormenteAnd the mind goes numb
Até que não esteja mais sentindo dorUntil it's feeling no pain
E a alma choraAnd the soul cries out
Por um punhado de chuvaFor a handful of rain

Lave suas mulheres em seu whiskyWash your women in your Whiskey
Quando seu futuro está no passadoWhen your future's in the past
E seu olhar está nos céusAnd your staring up at heaven
Do fundo de um copoFrom the bottom of a glass
E você precisa de algum isolamentoAnd you need some insulation
Dos anos que você Teve e perdeuFrom the years you've had and lost
E você sente o suorAnd you feel the perspiration
Enquanto você calcula os custosAs you're adding up the cost

E a noite continuaAnd the night rolls on
Como um trem que anda devagarLike a slow moving train
E a alma lamentaAnd the soul cries out

Há uma terra além dos vivosThere's a land beyond the living
Há uma terra além dos mortosThere's a land beyond the dead
Se é verdade que Deus perdoaIf it's true that God's forgiving
As vidas que nós levamosOf the lives that we had led
Ao longe há um trovãoIn the distance there's a thunder
E o ar é grosso e quenteAnd the air is thick and warm
E os benfeitores observam maravilhadosAnd the patrons watch with wonder
A aproximação da tempestadeThe approaching of the storm

E a noite continuaAnd the night rolls on
Como um trem que anda devagarLike a slow moving train
E a alma lamentaAnd the soul cries out
Por um punhado de chuvaFor a handful of rain

Há um homem velho no cantoThere's an old man in the corner
Ele fuma o tempo todoAnd he's smoking all the time
E a fumaça sobe e estáAn the smoke is drifting upward and it's
Distorcendo em minhaTwisting in my
Distorcendo em minhaTwisting in my
MenteMind
Em minha menteIn my mind

O whisky se torna mais profundoThe whiskey's getting deeper
E eu o uso como um fossoAnd I use it like a moat
Há um tocador de blues ao longe e ele estáThere's a blues man in the distance and he's
Perdido dentro de suaLost inside his
Perdido dentro de sua notaLost inside his note
Sua notaHis note
Sua notaHis note

A noite está ficando mais escuraThe night is growing dark
A noite está ficando mais escuraThe night is growing dark
A noite está ficando mais escuraThe night is growing dark
A noite está ficando mais escuraThe night is growing dark

Composição: Paul O'Neill. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Leandro e traduzida por Marcus. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Savatage e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção