Breaking Away

Romper Barreiras

Breaking Away

Me diz, você sabe o que eu tô pensando, talvez você tenha esquecido depois de todo esse tempoTell me, do you know what's on my mind, maybe you've forgotten after all this time
Eu preciso, só de um segundo do seu tempo, tô parado na sua portaI need, just a second of your time, I'm standing outside of your front door

E eu não vou sair, não hoje, não até você me responder, não, eu não vou embora, sem medoAnd I won't leave, Not today, not until you answer me, no I won't go, unafraid
Eu sei que você não vai me deixar entrar, agora eu tôI know you won't let me in, Now I'm

Romper barreiras, tô entrandoBreaking away, I'm Breaking In
(porque eu sei que é difícil, a gente sofre no escuro)(cause I know it's hard, we suffer in the dark)
Agora eu tô entrando…Now I'm Breaking…in

Você me pegou, como se eu tivesse cometido um crime, culpado, eu vou fazer de novo, espera pra ver,You got me, like I've committed a crime, guilty, I'll do it one more time wait and see,
Eu imploro, não, eu não sou o gênio do crime, simplesmente, sou quem pediu maisI plead, no I'm not the mastermind, simply, I'm the one who asked for more

E eu não vou sair, não hoje, não até você me responder, não, eu não vou embora, sem medoAnd I won't leave, not today, not until you answer me no I won't go, unafraid
Eu sei que você não vai me deixar entrar, agora eu tôI know you won't let me in, now I'm

[Refrão][Chorus]
Me diz, você sabe o que eu tô pensandoTell me, do you know what's on my mind
Talvez, você tenha esquecido!Maybe, you've forgotten!