Surfer Dude

Surfista Irado

Surfer Dude

De manhã bem cedo até o fim da tarde,Early in the mornin' to late in the evenin',
Na praia o dia todo.Down at the beach all day.
Olhando as garotas com seus bronzeados e cachos,Checkin' out the girls with their tans and their curls,
Logo vou pegar uma onda.Soon I'll be catchin' a wave.
Toda vez que estou perto do mar,Every time I'm near the ocean,
Sinto uma onda de emoção.I feel a tide of emotion.
Me preparando pra me divertir,Gettin' set for a good time,
Descendo até a beira da praia, surfista irado.Headin' down to the shoreline surfer dude.

Chame seus amigos e leve pra um lugar,Grab your friends and take 'em to a place,
Onde a diversão rola sob o sol o dia todo.Where it's fun in the sun all day.
Ganhar ou perder, não importa muito,Win or lose, it really doesn't matter,
Porque o amor pode estar a caminho.'Cuz love could be on the way.
Você vai se deixar levar pela emoção,You'll get caught up in the motion,
Como uma onda no oceano.Like a tide in the ocean.
Tô me sentindo bem por dentro,Got a good feelin' inside,
Vou te levar pra dar uma volta, surfista irado.I'm gonna take you for a ride surfer dude.

A cada curva, a cada onda que eu perco,Every turn, every wave I lose,
Você vai se sentir tão bem.You're gonna feel so fine.
Acho que talvez estejamos prontos,I think that maybe we're ready,
Estamos prontos, prontos pra nos divertir.We're ready, ready for a good time.
Na areia, no mar e sob o sol.In the sand, the surf, and the sunshine.

Prepare-se pra se divertir,Get set for a good time,
Descendo até a beira da praia, surfista irado.Headin' down to the shoreline surfer dude.
Chame seus amigos e leve pra um lugar,Grab your friends and take 'em to a place,
Onde a diversão rola sob o sol o dia todo.Where it's fun in the sun all day.
Ganhar ou perder, não importa muito,Win or lose, it really doesn't matter,
Porque o amor pode estar a caminho.'Cuz love could be on the way.
A única vida pra mim é a areia e o mar,The only life for me is the sand and sea,
Surfista irado.Surfer dude.
Surfista irado,Surfer dude,
Surfista irado.Surfer duuuuude.