Through Being Cool

Deixando de Ser Legal

Through Being Cool

Sabe de uma coisa?You know what?
Na próxima vez que você ver o NickThe next time you see Nick
Diz pra ele que vou enfiar umas agulhas na cara deleTell him I'm gonna stick some needles in his face
E ver ele de joelhosAnd watch him on his knees
Ver a cara dele quando perceber que não tô brincandoWatch him when he sees that I'm not fooling
Porque cansei de ser legal'Cause I'm through being cool
E ele fica contando pra todo mundo sobre mimAnd he keeps telling everyone about me
Como se eu fosse um idiota e tão receptivoLike how I'm such a fool and that I'm so receptive
Acho que vou fazer ele comer o chãoI think I'll make him eat the ground
Acho que vou me virar e notar o vento balançando as árvoresI think that I will turn around and notice the wind blowing topsoff trees
Vou ver como o mundo começa a precisar de cor em todo lugarI'll see the way the world begins to need color everywhere
E vou perceber o quão pequeno eu realmente souAnd I'll realize how small I really am
E então vou me virar de novoAnd then I'll spin right back around
E dizer: "Nick, por que você é tão babaca?And say, "Nick, why are you such a prick?
Por que você não simplesmente admira as esperanças que formam essa realidade?Why don't you just marvel in the hopes that make up thisreality?
Seu mundo é o que você fez deleYour world is what you made it
E eu não quero fazer parte disso."And I don't want a part of it."