DREAMING

SONHANDO

DREAMING

Dirigindo por uma estrada do oceano, vento no meu cabelo, sol nos meus olhosDriving down an ocean road, wind in my hair, sun in my eyes
Ar salgado debaixo da minha língua, palmeiras voando alto no céuSalty air beneath my tongue, palm trees flying high in the sky
Há música infinita em meus ouvidos, minhas palavras se foram, estou feliz em somThere’s endless music in my ears, my words are gone, I’m blissful in sound
E eu estou apenas sonhando hoje em dia, estou perdido na minha cabeça, nunca vou sairAnd I’m only dreaming nowadays, I’m lost in my head, I’ll never get out

Estou feliz no meu mundoI’m happy in my world
Estou feliz no meu quartoI’m happy in my room
Eu sou feliz em som, quando ninguém está por pertoI’m blissful in sound, when no one’s around
Não há nada para encontrarThere’s nothing to find
Estou feliz no meu mundoI’m happy in my world

Saltando muito abaixo das ondasJumping far beneath the waves
Eles estão caindo, ainda estou imóvelThey’re crashing down, Yet I’m motionless
Pintando cidades nas minhas paredesPainting cities on my walls
Eles vão ficar vivos e andar pelo meu quarto, é mais seguro assimThey’ll come alive, and walk through my room, it’s safer like this
Não mais dizendo não para mimNo more saying no to me
Eu sou o único homem, eu sou o rei de uma vezI’m the only man, I’m the king for once
E eu nunca vou deixar isso na minha cabeçaAnd I’ll never let it in my head
Vou fechar as cortinas e bloquear o solI’ll close the blinds, and block out the sun