After All

Depois de Tudo

After All

Depois de todo o sofrimento que você me fez passarAfter all the pain ya' put me through
Não suporto ver vocêI can't stand to see the sight of you
E você não vai me afogar no seu sofrimentoAnd you won't drown me in your misery
Você tem que encontrar outra pessoaYou'll have to find someone else
pra te fazer companhiaTo be your company

Fatos precedem essa opiniãoFacts first this opinion
Nada dura para sempreNothin' never'll last forever
Então dessa vez quando ela disse que estava partindoSo when she said she was leavin' this time
Eu sorri e disseI smiled and said
que ía deixá-laI'd let her
Porque nunca na minha vida fiquei tão feliz em verNever in my life am I so glad to see
Alguma coisa acabarSomethin' end
Então em retrospecto a tudoSo in retrospect to everything
estou histérico. Aconteceu, bem aconteceuWell I'm hysterical it did, well it did

Porque depois de todo o sofrimento que você me fez passarCuz' after all the pain ya' put me through
Não suporto ver vocêI can't stand to see the sight of you
E você não vai me afogar no seu sofrimentoAnd you won't drown me in your misery
Você tem que encontrar outra pessoaYou'll have to find someone else
pra te fazer companhiaTo be your company

Não é uma questão de amor e ódioIt's not a question of love and hate
Você deixou nossa vida juntos tão infelizYou made our life together so desolate
Eu chamo isso de minha ressurreiçãoWell I'll just call this my resurrection
Minha salvação à auto destruiçãoMy savior from self destruction

Porque depois de todo o sofrimento que você me fez passarCuz' after all the pain ya' put me through
Não suporto ver seu ponto de vistaI can't stand to see the sight of you
E você não vai me afogar no seu sofrimentoAnd you won't drown me in your misery
Você tem que encontrar outra pessoaYou'll have to find someone else
pra te fazer companhiaTo be your company

Sim... sim... simYea...yea...yea
Dizem que a desgraça adora companhiaThey say that misery loves company
Sim... sim... simYea...yea...yea
Dizem que a desgraça adora companhiaThey say that misery loves company

Porque depois de tudo o que você me fez passarCuz after all that ya' put me through
Eu não quero te ver nunca maisI never want to see you again
Porque eu aceiteiCuz I have come to terms
que essa não é uma situaçãoThis ain't no life or death
de vida ou morteSituation

Porque depois de todo o sofrimento que você me fez passarCuz' after all the pain ya' put me through
Não suporto ver vocêI can't stand to see the sight of you
E você não vai me afogar no seu sofrimentoAnd you won't drown me in your misery
Você tem que encontrar outra pessoaYou'll have to find someone else
pra te fazer companhiaTo be your company

Porque depois de todo o sofrimento que você me fez passarAfter all the pain ya' put me through
Não suporto ver vocêI can't stand to see the sight of you
E você não vai me afogar no seu sofrimentoAnd you won't drown me in your misery
Você tem que encontrar outra pessoaYou'll have to find someone else
pra te fazer companhiaTo be your company