Black Rosary
Saviour
Rosário Negro
Black Rosary
Recomeço ardiloso
Cunning restart
Eu pensei que o ano passado seria a minha morte
I thought last year would be the death of me
Eu sinto uma faísca, uma energia (brilhando através de mim)
I feel a spark, an energy (shining through me)
Juro que nunca vou desbotar ou vaguear de novo (o resplandecer, apagando lentamente)
I swear I'll never fade or wander again (afterglow, fading slowly)
Eu juro que minha mente se tornou minha inimiga
I swear my mind became my enemy
Senti seus ossos distanciarem-se de mim (brilhando através de mim)
I felt your bones drifting away from me (shining through me)
Juro que nunca vou falar disso outra vez (o resplandecer, apagando lentamente)
I swear I'll never talk about this again (afterglow, fading slowly)
Tudo que temos são essas nuvens e nossos ossos
All we have are these clouds and our bones
Tudo que nós temos são essas nuvens
All we have are these clouds
Brilhe por inteiro
Shine through
Estou brilhando por inteiro
I'm shining through
Essas nuvens nunca poderiam me cansar
These clouds could nеver dull me
Brilhe por inteiro
Shine through
A luz crepuscular está desvanecendo lentamente
Thе afterglow is fading away slowly
Impotente
Powerless
Eu posso sentir seu vazio
I can feel your emptiness
Vou te levantar
I'll pick you up
Eu juro que vou te levantar em vez disso
I swear I'll pick you up instead
Vou te levantar em vez disso
I'll pick you up instead
Estou brilhando por inteiro
I'm shining through
Essas nuvens nunca poderiam me cansar
These clouds could never dull me
A luz crepuscular
The afterglow
Está desaparecendo lentamente
Is fading away slowly
Impotente
Powerless
Eu posso sentir seu vazio
I can feel your emptiness
Eu vou te levantar
I'll pick you up
Juro que vou te levantar em vez disso
I swear I'll pick you up instead
Manobre seu coração
Pivot your heart
De volta ao começo
Back to the start
Corrija seguramente
Mend steadily
Flores de setembro, um eu melhor (brilhando através de mim)
September's bloom, a better me (shining through me)
Eu juro que nunca vou complicar isso de novo (o resplandecer, apagando lentamente)
I swear I'll never complicate it again (afterglow, fading slowly)
Corte fora a parte
Cut out the part
Perdido no escuro
Lost in the dark
Meus ciúmes
My jealousy
Você pensa nele? (Brilhando através de mim)
Do you compart him mentally? (shining through me)
Eu juro que nunca vou perguntar de novo (o resplandecer, apagando lentamente)
I swear I'll never ask about this again (afterglow, fading slowly)
Tudo que temos são essas nuvens e nossos ossos
All we have are these clouds and our bones
Tudo que nós temos são essas nuvens
All we have are these clouds
Brilhe por inteiro
Shine through
Estou brilhando por inteiro
I'm shining through
Essas nuvens nunca poderiam me cansar
These clouds could never dull me
Brilhe por inteiro
Shine through
A luz crepuscular está desvanecendo lentamente
The afterglow is fading away slowly
Impotente
Powerless
Eu posso sentir seu vazio
I can feel your emptiness
Vou te levantar
I'll pick you up
Eu juro que vou te levantar em vez disso
I swear I'll pick you up instead
Contas de rosário negro
Black rosary beads
Pegue meu brilho e dor
Take my shine and grief
Rosário negro, rosário negro
Black rosary, black rosary
Você pensou que sua sombra me mataria
You thought your shadow would kill me
Deseje não falhar comigo agora
Desire don't fail me now
Rosário negro, rosário negro, rosário negro
Black rosary, black rosary, black rosary
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saviour e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: