Calendars

Calendários

Calendars

Sombre-me em confiança
Shade me in confidence
Maligno nas minhas defesas
Malignant in my defences
E essas paredes parecem tremer
And these walls seem to tremor
Toda vez que eu ouço você falar
Every time I hear you speak

Minha mente excluída
My mind deleted
Troque minha alma por uma completada
Trade my soul for one completed
Amor jovem derrotado
Young love defeated
Lavado na esperança de algo novo
Washed away in the hope of something new

Desperdiçando toda a minha riqueza em um poço dos desejos
Wasting all my wealth down a wishing well
Ouvi outra voz no éter
I heard another voice in the ether
Diga-me que o tempo está em perigo, então desejo-lhe tudo de bom
Tell me time's in peril so I wish you well
Você será o sonho e eu serei o sonhador
You'll be the dream and I'll be the dreamer
Desperdiçando toda a minha riqueza em um poço dos desejos
Wasting all my wealth down a wishing well
Ouvi outra voz no éter
I heard another voice in the ether
Diga-me que o tempo está em perigo, então desejo-lhe tudo de bom
Tell me time's in peril so I wish you well
Você será o sonho e eu serei o sonhador
You'll be the dream and I'll be the dreamer

Eu cansei de desejar que você estivesse aqui
I've grown so tired of wishing you were here
Estou me acostumando com o silêncio
I'm getting used to the silence
Todos os dias ficam um pouco mais fáceis
Everyday gets a little bit easier

Apenas mais uma porra de cruz no meu calendário
Just another fucking cross on my calendar
Eles dizem que o tempo vai me libertar
They say time will set me free
Você será apenas mais uma porra de cruz no meu calendário
You'll be just another fucking cross on my calendar
Embora eu ache que não há mais ninguém para falar por nossos corações silenciosos
Though I guess there's no one else to speak for our silent hearts

Estrela na noite
Star in the night
Você é o único
You are the only
Eu estou preso em uma tempestade
I'm caught in a storm
Então me conte uma história
So tell me a story
Tipo, está chovendo onde você está?
Like, is it raining where you are?
Tipo, está chovendo de novo?
Like, is it raining again?
Estrela na noite
Star in the night
Você é o único
You are the only
Eu estou preso em uma tempestade
I'm caught in a storm
Então me conte uma história
So tell me a story
Tipo, está chovendo onde você está?
Like, is it raining where you are?
Tipo, está chovendo de novo?
Like, is it raining again?

Minha mente excluída
My mind deleted
Troque minha alma por uma completada
Trade my soul for one completed
Amor jovem derrotado
Young love defeated
Lavado na esperança de algo novo
Washed away in the hope of something new

Nos separar
Tear us apart
Lavado na esperança de algo novo
Washed away in the hope of something new
Volte para o começo
Back to the start
Lavado na esperança de algo novo
Washed away in the hope of something new

Minha mente excluída
My mind deleted
Troque minha alma por uma completada
Trade my soul for one completed
Amor jovem derrotado
Young love defeated
Lavado na esperança de algo novo
Washed away in the hope of something new

Conte-me histórias de um dia mais brilhante
Tell me tales of a brighter day
Tente manter minha mente afastada
Try to keep my mind at bay
Não há consequências?
Are there no consequences?
Sem segundas intenções?
No second thoughts?
Sem corações silenciosos?
No silent hearts?