Where Do I Belong

Onde eu pertenço

Where Do I Belong

(Ooh, querida)
(Ooh, baby)
(Conte-me)
(Tell me)
(Onde eu pertenço, pertenço, meu amor?)
(Where do I belong, belong, my love?)
(Oh sim)
(Oh, yeah)

Responda a pergunta que está queimando em meu coração
Answer the question that's burning in my heart
(No meu coração)
(In my heart)
Não minta para mim, não me destrua
Don't lie to me, don't tear me apart
Existe uma razão para esses jogos tolos?
Is there a reason for these foolish games?
(Jogos tolos)
(Foolish games)
Porque ultimamente, garota, você não tem sido a mesma
'Cause lately, girl, you haven't been the same

Eu acredito que você mudou em mim
I believe that you have changed on me
E você está indo para longe
And you're going far away
Deixe-me saber se ainda há algum tempo para salvar
Let me know if there's still some time to save
(Apenas me avise)
(Just let me know)
O que tivemos ontem
What we had yesterday

Eu continuo procurando por uma resposta
I keep searching for an answer
Fui eu? O que eu fiz de tão errado?
Was it me? What did I do so wrong?
É possível que estejamos morrendo?
Is it possible we're dying?
Diga-me o que fazer para salvar esse amor solitário
Tell me what to do to save this lonely love

Onde eu pertenço dentro do seu coração?
Where do I belong within your heart?
(Onde eu pertenço, meu amor?)
(Where do I belong, my love?)
Onde eu pertenço dentro do seu coração?
Where do I belong within your heart?
(Apenas me diga, me diga, baby)
(Just tell me, tell me, baby)

Poderia haver uma possibilidade?
Could there be a possibility?
Devo esperar? Você voltaria para mim?
Should I wait? Would you come back to me?
Se você precisar de mim, não hesite em chamar
If you should need me, don't hesitate to call
Você sabe que eu estarei lá para te dar tudo de mim
You know I'll be there to give you my all

Eu ainda rezo todas as noites por você
I still pray every night for you
Você não sabe que meu amor é verdadeiro?
Don't you know my love is true?
Por favor, deixe-me saber se ainda há algum tempo para salvar
Please let me know if there's still some time to save
(Apenas me avise)
(Just let me know)
O que tivemos ontem
What we had yesterday

Eu ainda estou procurando por uma resposta
I'm still searching for an answer
Fui eu? O que eu fiz de tão errado?
Was it me? What did I do so wrong?
É possível que estejamos morrendo?
Is it possible we're dying?
Diga-me o que fazer para salvar esse amor solitário
Tell me what to do to save this lonely love

Onde eu pertenço dentro do seu coração?
Where do I belong within your heart?
(Onde eu pertenço, meu amor?)
(Where do I belong, my love?)
Onde eu pertenço dentro do seu coração?
Where do I belong within your heart?
(Diga-me, onde eu)
(Tell me, where do I)

Onde eu pertenço dentro do seu coração?
Where do I belong within your heart?
(Onde eu pertenço, meu amor?)
(Where do I belong, my love?)
Onde eu pertenço dentro do seu coração?
Where do I belong within your heart?
(Apenas me diga, me diga, baby)
(Just tell me, tell me, baby)

Eu ainda estou procurando por uma resposta
I'm still searching for an answer
Fui eu? O que eu fiz de tão errado?
Was it me? What did I do so wrong?
É possível que estejamos morrendo?
Is it possible we're dying?
Diga-me o que fazer para salvar esse amor solitário
Tell me what to do to save this lonely love

Onde eu pertenço dentro do seu coração?
Where do I belong within your heart?
(Onde eu pertenço, meu amor?)
(Where do I belong, my love?)
Onde eu pertenço dentro do seu coração?
Where do I belong within your heart?
(Apenas me diga, me diga, baby)
(Just tell me, tell me, baby)

Onde eu pertenço dentro do seu coração?
Where do I belong within your heart?
(Pertencer, pertencer, meu amor?)
(Belong, belong, my love?)
Onde eu pertenço dentro do seu coração?
Where do I belong within your heart?
(Diga-me, onde eu)
(Tell me, where do I)