Merry Go Round

Carrossel

Merry Go Round

debaixo da árvore agoraunder the tree now
uma folha caiu do árvoreki no ha ga hitotsu ochita
situação estranhaawkward situation
sem conseguir me acalmar, olho o relógioochitsukezu ni tokei miru

observando a raiz da cerejeirasakura no ki no nemoto wo mioroshinagara
"quando você vai aparecer?""itsu arawareru no?"
se for o último dia, não quero me arrependersaigo no hi ni naru nara koukai shinai you
quero abrir tudo!subete uchiakeyou!

Vou dizer que te amo, baby.I'll say I love you baby.
Vai ficar tudo bem, é...It's gonna be alright yeah...
lembranças do verão girandoguruguru mawaru natsu no omoide ga
CarrosselMerryGoRound
Preciso te contar agora.I have to tell you now.
posso quebrar, talvezkowareru kamo shirenai
se não colocar em palavras, nada vai mudarkotoba ni shinakereba zutto kono mama kawarenai
Meu coração começa a acelerar, oh...My heart starts racing, oh...

pensando em vocêthinking of you
milhões de vezesa million times
pensando em vocêthinking of you

algo que não se moveugokanai mono
meus sentimentos por você, minha mentekimi wo omou kimochi my mind
cerca de 5 minutosabout 5 minutes
não faz nem cinco minutos que estou aquimada gofun shika tattenai

Quero me mover agoraI wanna move right now
também quero escapar dessa situaçãoescape shitai ki mo aru yo
estou prestes a perder o controlekinchou ni makesou
pela primeira vez, dentro do ônibus só nós doishajimete futarikiri ni natta bus no naka
me sentia assimkono kimochi ni niteta

Vou dizer que te amo, baby.I'll say I love you baby.
Vai ficar tudo bem, é...It's gonna be alright yeah...
já esperei por isso debaixo dessa árvoremataseta koto mo atta kono ki no shita
CarrosselMerryGoRound
Preciso te contar agora.I have to tell you now.
a noite está caindo, Ah...hi ga ochiteku Ah...
mesmo que escureça, vou continuar esperandokuraku nattemo zutto machitsudzukeru
CarrosselMerryGoRound
Meu coração começa a acelerar, oh...My heart starts racing, oh...

pensando em vocêthinking of you
milhões de vezesa million times
pensando em vocêthinking of you

não deveria mudarkawaru koto nai hazu no
mas os dias estão mudando muitomainichi ga ookiku kawarou to shiteru
até essa mão que não se conecta pode mudartsunagareru koto nai kono te mo kawaru kamo

Vou dizer que te amo, baby.I'll say I love you baby.
Vai ficar tudo bem, é...It's gonna be alright yeah...
estou girando só com vocêboku dake nosete mawaritsudzuketeru
CarrosselMerryGoRound
ansiando para você virlonging for you to come
logo você vai aparecermou sugu arawareru
acredito que você vai virkitto kite kureru to shinjiteiru
Eu acredito em vocêI believe you
Meu coração começa a acelerar, oh...My heart starts racing, oh...

pensando em vocêthinking of you
milhões de vezesa million times
pensando em vocêthinking of you