If Only

Se Ao Menos

If Only

Se ao menos, se ao menosIf only, if only

Vi Nova York em preto eSaw New York standing black and
brancoWhite
Do Goethal's à distânciaFrom Goethal's in the distance
A névoa brinca com as luzes à noiteHaze plays on lights at night
Queria poder assistir e sonhar esta noiteWish i could watch and dream tonight

Fui vê-la há dias atrásWent to see her days ago
Disse a ela que a veria em breveTold her that i'd see her soon
Na rua dela, ela é um flamingoOn her block she's flamingo
Queria poder dizer isso a elaWish only i could tell her so

Se ao menos, se ao menos, se ao menosIf only, if only, if only
Eu pudesse dizer isso a elaI could tell her so

Porque eu observei a lua por horasCos I watched the moon for hours
Acompanhei ela lentamente sumirWatched it sloely fade away
Até meus sonhos virarem floresTil my dreams turned into flowers
Se ao menos eu pudesse dizer isso a elaIf only i could tell her so

Se ao menos...If only...

Deixei o lugar que canta pra mimLeft the place that sings to me
Um dia eu vou ficar e chamar de larSomeday I'll stay and call it home
A placa ainda diz 'Sem Vagas'Sign still reads ' No Vacancy'
Mas os sussurros continuam me chamandoBut the whispers keep on calling me

Se ao menos....If only....