Maroon And White Forever

Marrom e Branco Para Sempre

Maroon And White Forever

Eu sonhei que vestiria a camisaI dreamt it'd wear the jersey
No dia da final da IrlandaOn all ireland final day
Estaria lá no Croke ParkIt'd stand out there in croke park
Com um papel importante a desempenharWith a mighty part to play

Nós sairíamos do túnelWe'd come out of the tunnel
Com um grande grito de GalwayTo a great big galway roar
Tiraríamos nossa fotoWe'd have our picture taken
Caminhando em direção ao golHead down to the goal

Ficaríamos alinhados com o capitãoWe'd line up with the captain
E marcharíamos atrás da bandaAnd march behind the band
E quando tocassem o hinoAnd when they played the anthem
Olharíamos para a bandeira, acima da arquibancadaWe'd face the flag, above the stand

Porque meu coração é marrom e brancoCos me heart is in maroon and white
Vai ficar com o que eu conheçoIt'll stick with what i know
Marrom e branco para sempreMaroon and white forever
Não importa onde eu váNo matter where i go

E quando a bola vem em minha direçãoAnd when the ball comes towards me
Eu me viro e vou em direção ao golI turn and head for goal
E coloco no cantoAnd i stick it in the corner
Como uma bala, forte e baixoLike a bullet hard and low

E eu sonhei que seguraria a medalhaAnd i dreamt it'd hold the medal
Tão preciosa em minha mãoSo precious in my hand
Com as pessoas ao meu redorWith the people all around me
E os fantasmas na arquibancadaAnd the ghosts up in the stand

Então na segunda-feira à noiteThen on monday evening
Nós traríamos a taça de volta pra casaWe'd bring the cup back home
Fogueiras estariam queimandoBonfires would be blazing
Por todo o caminhoAll along the road

Porque meu coração é marrom e brancoCos me heart is in maroon and white
Vai ficar com o que eu conheçoIt'll stick with what i know
Marrom e branco para sempreMaroon and white forever
Em granizo, chuva ou neveIn hailstones, rain or snow

Sim, marrom e branco para sempreYes maroon and white forever
É o que eu sempre digoThat's what i always say
Marrom e branco de GalwayMaroon and white of galway
Para sempre e um dia.Forever and a day.