Hard Hard World

Mundo Difícil

Hard Hard World

Levantei da cama, bati o pé, um café e saí pela portaOut of bed, hit the floor a cup of coffee and hit the door
Ligo o carro, aceno tchau, tentando chegar no trampo a tempoStart the car, wave goodbye try to get to work on time
O apito soa, você chega em casa pra ver os filhos antes de cresceremWhistle blows, you make it home to see your kids before their grown
Você ama sua mulher e faz o certo, tentando dormir um pouco à noiteYou love your woman and do her right and try to get a little sleep at night

(Refrão)(Chorus)
Porque é um mundo difícilCause it's a hard world
Ficando mais duro a cada minutoGetting tougher by the minute
É uma corrida pra terminar e todo mundo tá nessaIt's a race to finish and everybody's in it
Não sei o que faria sem você, garotaI don't know what I'd do without you girl
Vivendo em um mundo difícil, difícilLivin' in a hard hard world

Você bate o ponto, faz o trabalho, puxa a alavanca e gira a chaveYou punch a clock you do the job you pull the lever and turn the knob
Morde a língua e deixa pra láYou bite your tongue and let it slide
Sempre que eu machuco seu orgulhoAnytime I hurt your pride
Chega a sexta, você recebe o pagamento, entra no carro e vai emboraCome Friday you get your pay get in your car and drive away
Uma lata de feijão, um pedaço de presunto com o que não deu pro Tio SamA can of beans a chunk of ham with what you didn't give to Uncle Sam

(Refrão)(Chorus)
Porque é um mundo difícilCause it's a hard world
Ficando mais duro a cada minutoGetting tougher by the minute
É uma corrida pra terminar e todo mundo tá nessaIt's a race to finish and everybody's in it
Não sei o que faria sem você, garotaI don't know what I'd do without you girl
Vivendo em um mundo difícil, difícilLivin' in a hard hard world

(Ponte)(Bridge)
É um mundo difícilIt's a hard world
Ficando mais duro a cada minutoGetting tougher by the minute
É uma corrida até o fim e todo mundo tá nessaIt's a race to the finish and everybody's in it
E não sei o que faria sem você, garotaAnd I don't know what I'd do without you girl
Querida, é um mundo difícil, é um mundo difícil,Baby it's a hard it's a hard world,
Ficando mais duro a cada minutoGetting tougher by the minute
É uma corrida até o fim e todo mundo tá nessaIt's a race to the finish and everybody's in it
Não sei o que faria sem você, garotaI don't know what I'd do without girl
Querida, é um mundo difícil, difícilBaby it's a hard hard world
Querida, é um mundo difícil, difícilBaby it's a hard hard world
Estamos vivendo em um mundo difícil, difícilWere livin' in a hard hard world
éyeah