Lady of the Evening

Dama da Noite

Lady of the Evening

Ela tem minha foto no colarShe's got my picture in her locket
Eu tenho minha mão no bolso delaI got my hand in her back pocket
Andando pela noite, na nossa cidadeWalkin" through the night, in our home town
Nós vamos com calma enquanto passeamosWe take our time as we go strollin'
Podemos ir ao cinema, ou jogar bolicheWe might go to a movie, might go bowling
Ela só diz que vamos encarar o que a noite trouxerShe just says we'll take on what the night will bring

refrãochorus
Porque ela é a dama da noite'Cause she's a lady of the evening
Mas só pra mim, caraBut only just for me man
Fico me perguntando por que ela se interessou por mimI'm a wonderin' why she set her likes on me
Ela me deixa transbordandoShe's got me overflowing
Porque ela me mantém sabendo'Cause she keeps me knowin'
Vou me despedirI'll be doin' my leavin'
Com uma dama da noite hoje à noiteWith a lady of the evening tonight

Foi a primeira vez que eu a convideiIt was the first time that I asked her
No corredor quando passei por elaIn the hallway when I passed her
Pra ir comigo ao drive-in, no carro do meu paiTo go with me to the drive-in, in my daddy's car
Bem, chamávamos de balançar e rodopiarWell we called it rockin' and reelin'
Oh, e eu ainda sinto aquela velha emoçãoOh and I still get that old feelin'
Quando ela olha nos meus olhos do jeito que ainda consegueWhen she looks in my eyes the way she still can

refrãochorus
Porque ela é a dama da noite'Cause she's a lady of the evening
Mas só pra mim, caraBut only just for me man
Fico me perguntando por que ela se interessou por mimI'm a wonderin' why she set her likes on me
Ela me deixa transbordandoShe's got me overflowing
Porque ela me mantém sabendo'Cause she keeps me knowin'
Vou me despedirI'll be doin' my leavin'
Com uma dama da noite hoje à noiteWith a lady of the evening tonight

refrãochorus
Porque ela é a dama da noite'Cause she's a lady of the evening
Mas só pra mim, caraBut only just for me man
Fico me perguntando por que ela se interessou por mimI'm a wonderin' why she set her likes on me
Ela me deixa transbordandoShe's got me overflowing
Porque ela me mantém sabendo'Cause she keeps me knowin'
Vou me despedirI'll be doin' my leavin'
Com uma dama da noite hoje à noiteWith a lady of the evening tonight