Sharin' the Moonshine

Dividindo a Luz da Lua

Sharin' the Moonshine

Não tem nada que te faça perder a calmaThere ain't nothin' that'll rattle your chain
Como o teto rebatido de um ChevroletLike the top laid back on a Chevrolet
E as coisas que a meia-noite te faz dizerAnd the things the midnight makes you say
Quando você se apaixonaWhen you fall in love
E o pôr do sol traz um mundo novoAnd the sundown brings a whole new world
De rapazes animados e garotas da noiteOf good time boys and late night girls
Tira seu fôlego - começa a girarIt takes your breath - it starts to swirl
As outras estrelas lá em cima.The other stars above.

Então, vamos dividir a luz da luaSo, lets share in the moonshine
É, vamos dividir a luz da luaYeah, we'll share in the moonshine
É, vamos dividir a luz da luaYeah, we'll share in the moonshine
Numa quente noite de verãoOn a hot summer night

Quando as estrelas aparecem e começam a brincarWhen the stars come out and start to play
A mágica derrete o azulThe magic melts the blue away
E no final de cada diaAnd at the end of every day
Tem uma festa noturnaThere's a night-time jubilee
E para o amante de toda a vida - você não pode perderAnd for the lifetime lover - you can't miss
Quando começa à noite com um beijo suaveWhen it starts in the evenin' with a gentle kiss
E o velho Cupido não consegue resistirAnd old man Cupid can't resist
É um mistério do crepúsculo.It's a twilight mystery

Então vamos dividir a luz da luaSo let's share in the moonshine
É, vamos dividir a luz da luaYeah we'll share in the moonshine
É, vamos dividir a luz da luaYeah we'll share in the moonshine
Numa quente noite de verãoOn a hot summer night

Oh, quando o vento está calmoOh when the wind is still
E as estrelas estão bem aquiAnd the stars are over here
E vamos passear até ficar certoAnd we'll cruise till it's right
Numa quente noite de verão.On a hot summer night

Então vamos dividir a luz da luaSo let's share in the moonshine
É, vamos dividir a luz da luaYeah we'll share in the moonshine
Vamos dividir a luz da luaWe'll share in the moonshine
Numa quente noite de verãoOn a hot summer night
Numa quente noite de verãoOn a hot summer night
Numa quente noite de verãoOn a hot summer night
Numa quente noite de verãoOn a hot summer night
Numa quente noite de verãoOn a hot summer night
WhoooooooWhooooooo