Every Twist And Turn

Cada Curva e Reviravolta

Every Twist And Turn

RefrãoChorus
A cada curva e reviravolta que a gente dáWith every twist and turn we take
Vamos sair na pista da frenteWe'll get out in the passing lane
E vamos seguir como duas pedras rolantesAnd we'll go on like two rolling stones
A gente vive e aprende a cada curva e reviravoltaWe live and learn with every twist and turn

Teus pais não gostavam de mim nem um poucoYou're Mama and Daddy didn't like me none
Não curtiram meu estiloThey didn't like my style
Mas eu trabalhei duro e conquistei o respeito delesBut I worked real hard and I got their respect
Mas levou um tempoBut it took a while

Vou achar um padre, vou te arranjar um anelGonna find us a preacher, gonna find you a ring
Tem uma pedra ou duas no caminhoThere's a rock or two on the road
Nunca vou pensar em voltar atrásAin't never gonna think about turning around
Não importa quão pesado seja o fardoNo matter how heavy the load

RefrãoChorus

Estamos mal pagos, mas acelerando pra sobreviverWe're underpaid in overdrive getting by
Trabalhando pra encontrar nosso caminhoWorking to find our way
Não dá pra ver a curva, então até láCan't see around the bend so till then
Comprei um bilhete de loteria, só por precauçãoI bought us a lotto ticket just in case

Mas ganhando ou perdendo, garota, tô com vocêBut win or lose girl I'm with you
Isso eu sei com certezaThis much I know for sure
Não vamos nos perder onde quer que a gente váWe ain't getting lost where ever we go
Porque você é meu mapa do mundoCause your my map of the world

RefrãoChorus

É um caminho longo e sinuosoIt's a long winding way
Dizem que é assim que o amor vaiThat's the way love goes they say

RefrãoChorus

A gente vive e aprende a cada curva e reviravoltaWe live and learn with every twist and turn