If I Loved You

Se Eu Te Amasse

If I Loved You

Se eu te amasseIf I loved you
Você iria embora?Would you walk away?
Se eu te beijasseIf I kissed you
Você me diria pra ficar?Would you tell me to stay?
Eu não queroI don't want to
Cometer nenhum erroMake any mistakes
E eu não queroAnd I don't want to
Ser tarde demaisBe too late

Mas se eu te amasseBut if I loved you
O amor não iria se apagarLove wouldn't fade away
Se eu te beijasseIf I kissed you
Você iria embora hoje?Would you leave today?
E se eu te esquecesseAnd if I forgot you
Seguisse meu caminhoWent my separate way
Vivesse minha vida sem vocêLived my life without you
Seria tranquilo?Would it be OK?
Eu saindo sem vocêMe leaving without you

Se eu te amasseIf I loved you
Você iria embora?Would you walk away?
E se eu te beijasseAnd if I kissed you
Você me diria pra ficar?Would you tell me to stay?

Se eu te amasseIf I loved you
Seria tarde demais?Would it be too late?
E se eu te beijasseAnd if I kissed you
Você iria embora?Would you up and leave?
Vem ficar comigo,Come stay with me,
Fica comigo.Stay with me.

Se eu te amasseIf I loved you
Você iria embora?Would you walk away?
E se eu te beijasseAnd if I kissed you
Você me diria pra ficar?Would you tell me to stay?
Eu não queroI don't want to
Cometer nenhum erroMake any mistakes
E eu não queroAnd I don't want to
Ser tarde demaisBe too late

Mas se eu te amasseBut if I loved you
O amor não iria se apagarLove wouldn't fade away
E se eu estivesse com vocêAnd if I was with you
Eu valorizaria cada dia.I'd cherish every day.