Ain't Gonna Take It

Não Vou Aceitar Isso

Ain't Gonna Take It

Desgraça e problemas, saiam do meu caminhoBad luck and trouble get out of my way
Minha sorte tá chegando pra ficarMy lady fortune's comin' to stay
Não preciso de enrolação, nem de cara grandãoDon't need no bullshit, no Mister Big
Não preciso de contrato, nem de papel pra lerDon't need no contract, no papers to read

Eu não preciso de problemasI don't need trouble
Eu não preciso de dorI don't need pain
Minha sorte tá voltando de novo, éMy lady fortune's coming back again, ya
Não vou aceitar isso, não vou maisI ain't gonna take it, take it no more
Porque quando a coisa aperta'Cause when push comes to shove
Isso pode ser amorThis can be love
Então não vou aceitar isso mais (mais)So I ain't gonna take it no more (no more)

Desgraça e problemas, saiam da minha caraBad luck and trouble get out of my face
Você é só um perdedor, some do meu péYour just a loser get off of my case
Não pode roubar meu brilho, não pode me derrubarCan't steel my thunder, ya can't keep me down
Você não vai a lugar nenhum, para de enrolarYou ain't going nowhere stop messin around

Eu não preciso de problemasI don't need trouble
Eu não preciso de dorI don't need pain
Minha sorte tá voltando de novo, voltando de novoMy lady fortune's coming back again, coming back again
Não vou aceitar isso, não vou maisI ain't gonna take it, take it no more
Porque quando a coisa aperta'Cause when push comes to shove
Isso pode ser amorThis can be love
Então não vou aceitar isso maisSo I ain't gonna take it no more
Porque eu tô seguindo em frente, seguindo em frente'Cause I'm movin' on, movin' on

Desgraça e problemas passando por mimBad luck and trouble passin' me by
Seus dias estão contados, é sua vez de chorarYour days are numbered it's your turn to cry
Sem tempo pra perdedores que não têm o que dizerNo time for losers with nothing to say
Sol e céu azul estão vindo na minha direçãoSunshine and blue skies heading my way

Eu não preciso de problemasI don't need trouble
Eu não preciso de dorI don't need pain
Minha sorte tá voltando de novoMy lady fortune's coming back again
Não vou aceitar isso, não vou maisI ain't gonna take it, take it no more
Porque quando a coisa aperta'Cause when push comes to shove
Isso pode ser amorThis can be love
Então não vou aceitar isso mais (mais)So I ain't gonna take it no more (no more)