The Church Channel

O Canal da Igreja

The Church Channel

Eu acordei em uma sala e percebi que eu estou louco de novo
I wake up in a room and realize I'm insane again
Esta é a quinta vez em linha reta* em um ano eu acabei aqui
This is the fifth time straight in a year I've ended up in here
Comendo PBJ* e assistindo ao canal da igreja à noite
Eating p.b.j's and watching the church channel nightly
Eu não me importava com o que eu fiz
I didn't mind what I did
Eu caí para trás em minha refeição noturna de quatro cursos de pílulas do arco-íris
I fell behind on my nightly four-course meal of rainbow pills
E agora eu estou me perguntando o que é falso e o que é real
And now I'm wondering what is fake and what is real

Mas quem é que o fantasma que continua caminhando pela minha porta
But who's that ghost who keeps walking by my door
Eu nunca vi uma garota tão bem usando óculos de aro grosso antes
I've never seen a girl look so good in thick-rimmed glasses before
E eu sinto seu olhar em mim durante meu sono e quando tomo banho
And I feel her gaze on me during sleeping hours and when I shower

Eles permitem-nos brincar com os marcadores, mas eu continuo tentando desenhar o infinito
They let us play with markers but I keep trying to draw infinity
E eu leio a bíblia para passar o tempo
And I read the bible to pass the time
Mas se um dia do nada, ela se senta e olha por cima do ombro
But one day out of nowhere, she sits down and looks over my shoulder
Estou balançando mais do que eu tremia antes.
I'm shaking harder then I've ever shook before.

Ela canta:
She sings:
"Oh, não se lembra de mim? É sua mente que está usada?
"Oh, don't you remember me? is your mind that worn?
Nós dois nascemos para ser aqueles que o público despreza
We both were born to be one with that which the public scorned
Pensei que você tivesse se perdido em desespero
Though you were forlorn in despair
Com suas drogas e seu hardcore pornográfico
With your drugs and your hardcore porn
Confie em mim, esses dias não serão lamentados. "
Trust me, those days won't be mourned."
Então, apoie sua cabeça em mim
So lay your head on me
Então, apoie sua cabeça em mim.
So lay your head onto me.