Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 129

Burn a Miracle

Say Anything

Letra

Queime um Milagre

Burn a Miracle

Um, dois, três, quatro e cincoOne, two, three, four and five
Sangue gelou, mas tô voltando à vidaBlood ran cold, but I'm comin' alive
Um, dois, três, quatro e cincoOne, two, three, four and five
Sangue gelou, mas tô voltando à vidaBlood ran cold, but I'm comin' alive

Uma vez, cortejei um garotoI once courted a boy
Ele parecia muito comigoHe looked a lot like me
Mas suas pálpebras estavam destruídasBut his eyelids were destroyed

E suas pupilasAnd his pupils
Continuavam sugandoKept sucking on
Arquivos de dados como macarrãoDatafiles like noodles

Se agradava com a músicaPleasured himself to the music
De estudantes de faculdade bem vestidos e consanguíneosOf well-dressed, inbred college students
Enquanto sua namorada morria no altarAs his girlfriend starved on the alter
Para o blog das coisas nojentas que ele a chamariaTo his blog of the sickening things he will call her

Agora tô voltando à vidaNow I'm coming alive
E como uma erva daninha em campos deAnd like a weed through fields of
Flores tranquilas, prosperoPlacid posies thrive
Expelindo glória, todo coberto de tripas e seu sentido da históriaSpewing glory, all draped in guts and their sense of the story

Eu preciso de uma música que esteja ao meu redorI need a song that's around me
Os demônios que dançam em campos de um brilhante agudoThe devils who dance on fields of brilliant treble
Fazem uma pergunta aos seus filhosDo ask your children a question
Vocês realmente querem ficar parados, com intenção gorda e rígida?Do you really wanna stand stiff, fat intention?

Você quer isso?Do you want it?
Você precisa disso?Do you need it?
Você sente isso?Do you feel it?
Você quer isso?Do you want it?
Você vê isso?Do you see it?
Acredite nissoBelieve it
Você, você, você quer isso?Do you, do you, do you want it?

Queime um milagre se você tem uma almaBurn a miracle if you've got a soul
Queime um milagreBurn a miracle
Queime a AméricaBurn America

Queime um milagre se você tem uma almaBurn a miracle if you've got a soul
Queime um milagreBurn a miracle
Queime a AméricaBurn America

Eu vi o Stereo HeadI saw Stereo Head
Eles pareciam muito com aThey looked a lot like the
Mesma banda, mas estavam surdosSame band, but they were deaf

E o cantor continuava girandoAnd their singer kept twirling around
Em um dedo do meio escorregadioOn a slick middle finger

E na lavagem, e trovão e venenoAnd on the wash, and thunder and venom
Eles tentam te segurar, mas eu não vou deixarThey try to hold you down, but I won't let 'em
Enquanto emergimos da lama e do lodoAs we emerge from the muck and the mire
Vamos queimar o deus do champanhe delesWe're gonna set their champagne god on fire

Queime a AméricaBurn America
Queime o sonhoBurn the dream

Eu conheço um lugar onde a lua vai voarI know a place where the moon goes to fly
Eu sei que os sonhos atacam e picam enquanto morremI know that dreams swarm and sting as they die
Mas seus corpos montam cavalos e atravessam o solBut their corpses ride horses and stab through the sun
Você ama uma vida que mal começouYou love a life that you've barely begun
A viverTo live
A viverTo live

Um, dois, três, quatro e cincoOne, two, three, four and five
Sangue gelou, mas tô voltando à vidaBlood ran cold, but I'm comin' alive




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Say Anything e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção