Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 297

An Orgy Of Critics

Say Anything

Letra

Uma Orgía de Críticos

An Orgy Of Critics

Limpe o mercado negro! Limpe com seus dentes!Sweep the black super market!Sweep it up with your teeth!
Coloque sua pena na caixa (Tira! Tira!) Envie pra mim!Put your feather in your box (Take off! take off!)Send it off to me!
Eu sinto oxigênio, precioso. Sem proteção no seu cavalo, galopando fora do caminho.I smell oxygen, precious. Bareback on your horse, gallop off course.
Desce (Desce! Desce!) cheio da força da fúria.Get off (Get off! Get off!)filled with fury's force.
Há um fogo no caroço do pêssego, uma chama na cova das cobras.There's a fire in the peach pit, a blaze in the snake pit.
Você apagou, mas nós vimos você fingir.You erased it but we saw you fake it.
Tem sangue no bom livro, amor no mau riacho.There's blood on the good book, love in the bad brook.
Suga toda a coragem e faça isso ser seu!Suck out all the nerve and make it yours!
"Você me fez ajoelhar. Sua arte me fez ajoelhar.""you brought me to my knees. Your art it brought me to my knees"
Você é tão perfeita pra nos agradar! Você faz todo o barulho certo!You're so perfect to please us! You make all the right noise!
Tire a roupa de trabalho (Tira! Tira!) e se despir até sua voz!Get the business clothes off (Take off! Take off!) and strip down to your voice!
Nós vamos te mostrar seu futuro e sufocar o ar do seu mundo.We will show you your future and choke the air from your world.
Você pode ser nossa garota uma, duas, três, quatro vezes e depois adeus!You can be our once-twice-thrice-four times then goodbye girl!
Há uma fissura no olhar vazio, de volta ao cabelo preto arrepiado. Não é justo.There's a crack in the blank stare, back in the black raised hair. It's not fair.
Eu não sei quem te disse isso, mas é uma mentira. Acredite em mim. Eu juro que não vou te enganar.I don't know who told you that but it's a lie. Believe me. I swear I shall not deceive thee.
Eu não sei quem te vendeu isso, mas é uma farsa. Me lembre.I don't know who sold you that but it's a fake. Remind me.
Meus olhos veem direto atrás de mim. Eu nunca matei ninguém.My eyes see straight behind me. I've never killed nobody.
Eu prometo que você é a minha primeira; você sempre lembra da sua primeira.I promise you're my first; you always remember your first




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Say Anything e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção