Spidersong

Canção da Aranha

Spidersong

Sem mais promessas.No more promises.
Eu já fiz isso antes e quebrei.I have made them before and broken them.
Me dê o sinal e eu vou me despir pra você,Give me the 'go ahead' and I'll undress myself for you,
Se você estiver a fim agoraIf you're at all interested now
Estou ganhando pernasI'm growing legs
Sou a aranhaI'm the spider
Sou a aranhaI'm the spider
Eu me arrasto pra dentro delaI crawl inside her
Sou a... eiI'm the…hey
Oh, eu conheço sua dor.Oh I know your pain.
Você, assim como eu, atormentado pelas moscas na sua cabeça.You, like I, plagued by the flies inside your brain.
Oh, estou subindo suas veias.Oh I'm creeping up your veins.
Você é esperto o suficiente e pequeno o suficiente pra jogar esse jogo?Are you smart enough and small enough to play this game?
Estou ganhando pernasI'm growing legs
Sou a aranhaI'm the spider
Sou a aranhaI'm the spider
Eu me arrasto pra dentro delaI crawl inside her
Sou a... uauI'm the…whoa
É melhor eu ficar esperto ao seu redor.I better watch my back around you.
Você tem os filmes, os sapatos, o... -You've got the movies, the shoes, the do -
Você me tem, oh não, não, nãoYou've got me oh no, no, no
E eu quero que você saiba que eu quero.And I want you to know I want to.
Você tem esses olhos cansados o tempo todo.You've got those tired eyes all the time.
É, você precisa de alguém pra te levar pra cama.Yeah, you need someone to bring you to bed.
Estou ganhando pernasI'm growing legs
Sou a aranhaI'm the spider
Estou frio,I am cold,
Frio demais pra te ligar,Too cool to call you,
Muito chapado pra sair da minha cama.Far too stoned to leave my bed.
Vou escrever essa canção pra ganhar seu beijoI'll write this song to win your kiss
Mas prefiro ficar dormindo.But stay asleep instead.