Tradução gerada automaticamente
Nibble Nibble
Say Anything
Mordidela Mordidela
Nibble Nibble
O homem que me tocou
The man who touched me
Ele me encurralou debaixo das árvores
He cornered me beneath the trees
Oferecendo doces
Offering candy
E carregando algo frio para mim
And bearing something cold for me
Ele alcançou dentro de mim
He reached inside me
Para arrancar a cereja do meu coração
To pluck the cherry from my heart
Mas quando ele agarrou
But when he gripped it
Um bilhão de dentes rasgou suas mãos
A billion teeth tore his hands apart
Ah, sim (me arrumando hoje)
Oh, yeah (fixing me up today)
Oh sim
Oh, yeah
Oh sim
Oh, yeah
Oh sim
Oh, yeah
Filhos bastardos (tenho que pegar você)
Bastard children (gotta get you)
Seus pais são um bando de lobos (salve alguém)
Your fathers are a pack of wolves (save somebody)
Eles estão fora para te comer (tenho que te machucar)
They're out to eat you (gotta hurt you)
Eles vão te devorar até que estejam cheios (seguros dentro de mim)
They'll gobble you until they're full (safe inside me)
Então prenda-os daftly
So trap them daftly
Para emocioná-los com carne e almíscar
To thrill them in with flesh and musk
Projete suas vozes
Project your voices
Surdo: quem nos ouve
To deafen those who hear for us
Ah, sim (me arrumando hoje)
Oh, yeah (fixing me up today)
Oh sim
Oh, yeah
Ah, sim (me arrumando hoje)
Oh, yeah (fixing me up today)
Oh sim
Oh, yeah
Ah, sim (me arrumando hoje)
Oh, yeah (fixing me up today)
Oh sim
Oh, yeah
Ah, sim (me arrumando hoje)
Oh, yeah (fixing me up today)
Oh sim
Oh, yeah
Tudo bem, GO!
Alright, GO!
Ah, sim (me arrumando hoje)
Oh, yeah (fixing me up today)
Oh sim
Oh, yeah
Ah, sim (me arrumando hoje)
Oh, yeah (fixing me up today)
Oh sim
Oh, yeah
Ah, sim (me arrumando hoje)
Oh, yeah (fixing me up today)
Oh sim
Oh, yeah
Ah, sim (me arrumando hoje)
Oh, yeah (fixing me up today)
Oh sim
Oh, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Say Anything e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: