This Far

This Far (Tradução)

This Far

Você tentou assumir o controle que eu dirigiuYou tried to take control that I steered
Mas eu tenho minha roda, e eu não estou deixando ir.But I've got my wheel, and I'm not letting go.
Você mentiu, e agora estou secando minhas lágrimas.You lied, and now I'm drying my tears.
Sem os meus medos, eu estou voltando a minha espera.Without my fears, I'm taking back my hold.

Agora eu percebo que nunca deveria ter ido tão longe.Now I realize it never should've gone this far.
Porque eu já chorei por ser enganado,'Cause I've cried through being lied to,
E eu estou mais sendo dilacerada.And I'm over being torn apart.
Você pode ouvir e talvez tentar entender,You can listen and might try to understand,
Como você nunca deu a mínima.Like you ever gave a damn.
Baby, melhor nunca é o que lhe dá uma chance.Baby, better's never giving you a chance.

Você fez que é difícil encontrar sentidoYou made it hard to find direction
Porque essa conexão falsa era muito difícil de ignorar.'Cause that false connection was too hard to ignore.
Eu cedeu em sua afeição doente.I caved into your sick affection.
Uma reflexão retrovisor de você cair de voltaA rear view reflection of you falling back
Como eu estou no meu caminho a seguir.As I'm on my way forward.

Eu sei que você nunca foi sobre mim.
I know you never were about me.É mais fácil duvidar de mim
It's easier to doubt meDo que deixar-me deixá-lo ir.
Than to let me let you go.Você vai começar a sangrar porque você não pode fazer sua parte.
You'll start to bleed 'cause you can't do your part.Você vê, a sua lâmina pequena doce sempre foi tão acentuada.
You see, your sweet little blade was always so sharp.