SAVING GRACE

GRAÇA SALVADORA

SAVING GRACE

Nós olhamos para a noiteWe looked up at the night
E percebemos que segurávamos o céu com os olhos da nossa menteAnd realized that we held up the sky with our mind's holding eyes
Escorpião, você é a culpadaScorpio, you're to blame
Você diz meu nome como o sol que se embriaga na luz da famaYou say my name like the sunshine that soaks in the limelight of fame
Sua voz anestesia todo o barulhoYour voice numbs all the noise
Por esse tempo, eu deveria tentar aproveitar ao máximo nosso tempo antes que acabeFor this duration I should try to make most of our time before it's taken

Nós olhamos para a noiteWe looked up at the night
Seguramos o céu com nossas mentesHeld the sky with our minds
Nós olhamos para a noiteWe looked up at the night
Seguramos o céu com nossas mentesHeld the sky with our minds

Eu olho para vocêI look to you
Como minha graça salvadora, porque estou com medo, estou abaladoAs my saving grace 'cause I'm afraid I'm shook
Eu olho para vocêI look to you
Como minha graça salvadora, porque estou com medo, estou abaladoAs my saving grace 'cause I'm afraid I'm shook

Sou eu?Is it me?
Ou todo mundo está louco brincando de pega-pega no escuro, pagando dívidasOr is еverybody crazy playing catch in the dark paying debt
Que não são nossasThat's not ours
(Pagando dívidas, pagando dívidas)(Paying dеbt, paying debt)
Disse ao meu temperamento que absorventes atrapalham a tentaçãoTold my temper that tampons tamper with temptation
Nosso amor é puro, é a única coisa da qual tenho certezaOur love is pure, it's the only thing I'm sure of
No primeiro olhar, você leu minha mente, sinais ancestrais, isso é certoFirst glance you read my mind, ancestral signs, that's for certain
Nós dois nos levantamos e fechamos as cortinasWe both stand up we close the curtains

Nós olhamos para a noiteWe looked up at the night
Seguramos o céu com nossas mentesHeld the sky with our minds
Nós olhamos para a noiteWe looked up at the night
Seguramos o céu com nossas mentesHeld the sky with our minds

Eu olho para vocêI look to you
Como minha graça salvadora, porque estou com medo, estou abaladoAs my saving grace 'cause I'm afraid I'm shook
Eu olho para vocêI look to you
Como minha graça salvadora, porque estou com medo, estou abaladoAs my saving grace 'cause I'm afraid I'm shook

Você, graça salvadora, porque estou com medo, estou abaladoYou, saving grace 'cause I'm afraid I'm shook
Olhe para cimaLook up
Você, graça salvadora, porque estou com medo, estou abaladoYou, saving grace 'cause I'm afraid I'm shook
Nós olhamos para a noite e percebemos que segurávamos o céuWe looked up at the night and realized that we held up the sky
Com os olhos da nossa mente.With our mind's holding eyes