I Wish His Eyes Belonged To You

Eu Queria Que Os Olhos Dele Pertencessem A Você

I Wish His Eyes Belonged To You

Eu conto as estrelas no céu de veludo acimaI count the stars upon the velvet sky above
Eu costumava contar as estrelas com vocêI used to count the stars with you
Eu e vocêMe and you
Eu conto os minutos desde o dia que você me deixou láI count the minutes from the day you left me there
Mil quatrocentos e quarenta, quarenta e umOne thousand four hundred and forty, forty one

Você virou minha cabeça,You turned my mind,
Você quebrou minha vontade,You crashed my will,
Você destruiu tudo contra a paredeYou smashed it all against a wall
Todo o sangue está correndo dentro de mim, eu sei, eu seiAll the blood is running inside me I know, I know
Viemos como um, e saímos como doisWe came as one, and left as two
Mas nada é verdade, exceto eu e vocêBut nothings true, except me and you
E o sangue está correndo dentro de mim, eu sei, dentro de mim eu seiAnd the blood is running inside me, I know, inside me I know

Eu gostaria de me aproximarI'd like to come closer
Mas tudo está aquiBut everything is here
É engraçado como um homem pode cair tão rápidoIt's funny how fast a man can fall
Se ele cairIf he falls
Está chegando mais perto agoraIt's coming closer now
Um homem está olhando para cimaA man is looking up
Eu queria que os olhos dele pertencessem a vocêI wish his eyes belonged to you
Anseio por vocêLong for you

Você virou minha cabeça,You turned my mind,
Você quebrou minha vontade,You crashed my will,
Você destruiu tudo contra a paredeYou smashed it all against a wall
Todo o sangue está correndo dentro de mim, eu sei, eu seiAll the blood is running inside me I know, I know
Viemos como um, e saímos como doisWe came as one, and left as two
Mas nada é verdade, exceto eu e vocêBut nothings true, except me and you
E o sangue está correndo dentro de mim, eu sei, dentro de mim eu seiAnd the blood is running inside me, I know, inside me I know

As luzes estão apagadasThe lights are out
A dor se foiThe pain is gone
O orgulho dele está orgulhoso porque a tristeza venceuHis pride is proud coz saddness won
Todo o sangue está correndo debaixo de mim, eu sei.All the blood is running under me I know.

Você virou minha cabeça,You turned my mind,
Você quebrou minha vontade,You crashed my will,
Você destruiu tudo contra a paredeYou smashed it all against a wall
Mas o sangue está correndo debaixo de mim, eu sei,But the blood is running under me I know,
Viemos como um, mas saímos como doisWe came as one, but left as two
Mas nada é verdade, exceto eu e vocêBut nothings true, except me and you
E o sangue não está mais dentro de mim, eu sei, dentro de mim eu seiAnd the blood's no longer inside me, I know, inside me I know