Tradução automática
33%
Saymorr
33%
33%
Vamos pra Lua, eu te levo pra passearVamos a la Luna yo te llevo de paseo
Como você se mexe, isso me deixa em voltaComo tu lo mueves eso me tiene en rodeo
E, meu bem, sinto muito, não tenho granaY mami lo siento, no tengo dinero
Te conhecer foi pura sorteA ti conocerte, por la suerte
Foi um prazer, minha linda, te conhecerFue un placer ma-mami conocerte
Adivinha só, já não tenho mais sorteAdivina que ya no tengo la suerte
Batendo na minha porta, acho que é a morteLlaman a mi puerta, creo que es la muerte
(Sh, Sh, acho que é a morte)(Sh, Sh, creo que es la muerte)
Me diz, meu bem, se você quer me verDime mami si tú quieres verme
Sabe que eu tenho quem me quer tambémSabes que yo tengo pretendientes
Se eu me irrito, você tira os óculosSi me enfado me quita los lentes
Desculpa, amor, por estar ausenteSorry bebé, por estar ausente
Não me engana e diz que você querNo me mientas y di que lo quieres
Isso não vale, isso não valeEso no vale, eso no vale
Quando você tira a roupaCuando te quita' el traje
Tira a roupaTe quita' el traje
E hoje, meu bem, com vestido vinhoY hoy mami, con vesti'o granate
Eu disse que sim na vitrineLe dije que sí en el escaparate
Porque você me deixa muito loucoPorque me tiene a mi muy loco de remate
Porque você me deixa muito loucoPorque me tiene a mi muy loco de remate
Pele morena, me deixa encantadoPiel canela, me tiene embobado
E eu quero te tirar da sua rotinaY yo te quiero sacar de la tumba americana
Te levo pra minha casa, você compra meu anelTe saco mi casa, mi anillo lo compras
E isso é porque, amor, você tá no meu sangueY eso es porque mami tú me tiene' en tu sangre
Ah, estava com aquele cara na praçaAh, estaba con ese moro en la plaza
Essa praça e não diz nadaEsa plaza y no dice nada
Me explica o que eu sintoQue me explique lo que siento
Porque nesse momento, tô zonzo, garota dos sonhosPorque en este momento, estoy marea'o, chica de sueño
Quando me cura, como você me curaCuando me cura, como tu maracura
Te juro que daria muito por essa figuraTe lo juro que daria mucho por esa figura
E eu te vejo sempre que a alma é puraY yo te veo a ti siempre que el alma pura
Não dá pra comparar Hinata com Sakura, amorNo hay como comparar a Hinata con Sakura, Amor
Que com o mar vamos, mas é muito cedoQue con el mar vamos, pero es muy temprano
E a morte tambémY la muerte igual
Mas enquanto isso, eu só me afastoPero mientras tanto, yo solo me aparto
Que se eu falar muito, me deixa em pazQue si le hablo mucho, dejame en paz
Meu Deus, meu DeusMadre mía, madre mía
EstefâniaEstefanía
Meu Deus, meu DeusMadre mía, madre mía
Você tá pensando em me consumirEstas pensando en consumirme
O dia todo eu diria se estivesse contigoTodo el día te diría si estuviera contigo
Não, não, meu bemNo, no, mami
Ah, estava com aquele cara na praçaAh, estaba con ese moro en la plaza
Me chama pra ir na casa delaMe llama a mi pa' que vaya a su casa
Eu digo que sim, mas já não me importaLe digo que si pero de mi ya pasa
Mas já não me importaPero de mi ya pasa
(Vamos pra Lua, eu te levo pra passear, pra, pra passear)(Vamos a la Luna yo te llevo de paseo, de, de paseo)
(Eu disse que sim na vitrine)(Le dije que si en el escaparate)
(Não costumo falar muito, me deixa em paz)(No suelo hablar mucho, dejame en paz)
(E, com vestido vinho)(Y, con vestido granate)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saymorr e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: