Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 3

キマイラ (kimaira)

Sayonara Ponytail

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

キマイラ (kimaira)

ハナっから眼中に無い あんな不思議なやつhana'kkara ganchuu ni nai an'na fushigi na yatsu
何もかも全てが 気に入らないんだnani mo kamo subete ga ki ni iranai nda
ガムを踏んだ靴の ベタベタした感じgamu wo funda kutsu no beta beta shita kanji
落とそうとするほど 焼きつくその声otosou to suru hodo yakitsuku sono koe

ホント言うとそれはhonto iu to sore wa
気になってる? そんなはずないki ni natte ru? sonna hazu nai
でも気がついたらdemo ki ga tsuitara
キミをこの目で追ってるよkimi wo kono me de otteru yo

ウソみたいなこんな気持ちuso mitaina konna kimochi
頭に何か棲みついてatama ni nanika sumitsuite
自分じゃ無い生き物みたいjibun ja nai ikimono mitai
キミに吸い寄せられるキマイラkimi ni sui yoserareru kimaira

どうかしてるんだってば あんなにダサいやつdouka shiterun datte ba an'nani dasai yatsu
何もかも全てが 大嫌いなんだnani mo kamo subete ga dai kirai nanda
自分が持ってるもの 本当は間違ってるの?jibun ga motteru mono hontou wa machigatteru no
考えれば考えほど キミの思い通りkangaereba kangaeru hodo kimi no omoi doori

知らない方が楽だったshiranai hou ga raku datta
普通でいられたfutsuu de irareta
異世界の狭間isekai no hazama
気になるのはキミの世界ki ni naru no wa kimi no sekai

ふざけているのこんな気持ちfuzakete iru no konna kimochi
ジェットで飛びだせこのままjetto de tobidase kono mama
カラダの中 溢れ出すkarada no naka afuredasu
新しい感情 解き放てキマイラatarashii kanjou tokihanate kimaira

ウソみたいなこんな気持ちuso mitaina konna kimochi
みんなもさぁ こっちにおいでminna mo saa kocchi ni oide
常識なんて疑っちゃえばjoushiki nante utagacchaeba
そこから生まれるキマイラsoko kara umareru kimaira
バカみたいなこんな気持ちbaka mitaina konna kimochi
麻疹に等しき異文化交流mahin ni hitoshiki ibunka kouryuu
自分じゃ無い生き物みたいjibun ja nai ikimono mitai
キミのせいさ 踊れキマイラkimi no sei sa odore kimaira

Quimera

Nunca dei bola para aquele cara estranho, não gosto de nada nele, da sensação pegajosa do meu sapato pisando em chiclete, daquela voz que me queima tanto o coração que tento ignorá-la

Sinceramente, você está preocupado com isso? Claro que não. Mas de repente percebi que estava te seguindo com os olhos

Essa sensação parece uma mentira. Algo está vivendo na minha cabeça, como uma criatura que não sou eu, uma quimera atraída por você

O que há de errado comigo? Odeio tudo nesse cara feio. Será que tem mesmo algo de errado com o que eu tenho?
Quanto mais você pensa nisso, mais isso se torna favorável para você

Teria sido mais fácil se eu não soubesse, eu poderia ter sido normal, nesse limbo entre mundos diferentes. Tenho curiosidade sobre o seu mundo

Você está brincando? Deixe esses sentimentos voarem como um jato. Novas emoções transbordam de dentro do meu corpo. Liberte-se, quimera

Essa sensação é como uma mentira. Venham todos aqui. Se você duvidar do bom senso, uma quimera nascerá disso. Essa sensação é como um idiota. É uma troca intercultural como o sarampo. É como uma criatura que não sou eu. É sua culpa, dance, quimera


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sayonara Ponytail e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção