The Chase

A caçada

The Chase

Eu tentei de tudo, mas tudo não foi suficiente para mimI tried everything but everything was not enough for me
eu usava fina, eu não poderia encontrar uma maneira de corrigi-loWore myself thin, I couldn't find a way to fix it
Andou uma linha frágil entre o meu corpo e meu projetoWalked a fragile line between my body and my design
Quebrou minha coluna frágil, mas não vai durar desta vez sozinhoBroke my fragile spine, but I won't last alone this time

Eu, eu não vou, não vouI, I won't, I won't
Eu, eu não vou, não vouI, I won't, I won't

Encontrei-me na água até os joelhosFound myself in the water up to my knees
O tempo não vai abrandar por nada, nem mesmo para mimTime won't slow down for nothin', not even for me
Perdi minha alma na perseguição agora não vale a pena uma coisaLost my soul in the chase now it ain't worth a thing
E eu sei que estava errado acreditar que as estrelas já caiu para mimAnd I know I was wrong to believe that the stars ever fell down for me

Eu dei tudo, mas tudo foi tirado de mimI gave everything but everything was taken from me
Vendido meu espírito de veneno e um final felizSold my spirit for poison and a happy ending
Deixe o diabo em, eventualmente, ele vai te dar algoLet the devil in, eventually he'll give you something
Partilhe os seus segredos, eventualmente, você vai aprender a amá-loShare your secrets, eventually you'll learn to love him

Eu, eu não vou, não vou (amá-lo assim)I, I won't, I won't (love him so)
Eu, eu não vou, não vouI, I won't, I won't

Encontrei-me na água até os joelhosFound myself in the water up to my knees
O tempo não vai abrandar por nada, nem mesmo para mimTime won't slow down for nothin', not even for me
Perdi minha alma na perseguição agora não vale a pena uma coisaLost my soul in the chase now it ain't worth a thing
E eu sei que estava errado acreditar que as estrelas já caiu para mimAnd I know I was wrong to believe that the stars ever fell down for me

Encontrei-me na água até os joelhosFound myself in the water up to my knees
O tempo não vai abrandar por nada, nem mesmo para mimTime won't slow down for nothin', not even for me
Perdi minha alma na perseguição agora não vale a pena uma coisaLost my soul in the chase now it ain't worth a thing
E eu sei que estava errado acreditar que as estrelas já caiu para mimAnd I know I was wrong to believe that the stars ever fell down for me