Walking Disaster

Desastre ambulante

Walking Disaster

Eu sou um desastre ambulante
Am I a walking disaster
Com meu coração em minhas mãos?
With my heart in my hands?
Eu venho a você para uma resposta
I come to you for an answer
Mas você não entende
But you don't understand
Eu tenho lutado contra esses sentimentos
I've been fighting these feelings
Mas eu finalmente cedi
But I finally gave in
Porque eu me lembrei disso depois
'Cause I remembered that after
Nada disso existiria, sim
None of it would exist, yeah
(Nada disso existiria)
(None of it would exist)

Você vai se lembrar de mim
Will you remember me
Quando estou sozinho?
When I'm all by myself?
Você vai se lembrar de mim
Will you remember me
Quando eu não tenho mais ninguém?
When I got nobody else?
Você vai se lembrar de mim
Will you remember me
Quando eu não posso nem dizer quem eu sou?
When I can't even tell who I am?

Eu gostaria de poder me mover mais rápido
I wish that I could move faster
Mas eu estive tão preso
But I've been so stuck
Na minha mente, com um passado ferido
In my mind, with a past hurt
Que estou perdendo meu tempo
That I'm losing my time
E eu tenho escondido esses sentimentos
And I've been hiding these feelings
Mas eu finalmente cedi
But I finally gave in
Porque eu me lembrei disso depois
'Cause I remembered that after
Nada disso existiria
None of it would exist

Você vai se lembrar de mim
Will you remember me
Quando estou sozinho?
When I'm all by myself?
Você vai se lembrar de mim
Will you remember me
Quando eu não tenho mais ninguém?
When I got nobody else?
Você vai se lembrar de mim
Will you remember me
Quando eu não posso nem dizer quem eu sou?
When I can't even tell who I am?

Ooh, diga quem eu sou (sou)
Ooh, tell who I am (am)
Diga quem eu sou (quem eu sou)
Tell who I am (who I am)
Ooh, quem eu sou (eu sou)
Ooh, who I am (I am)
Quem eu sou (quem eu sou)
Who I am (who I am)
Quem eu sou (quem eu sou)
Who I am (who I am)

Você vai se lembrar de mim
Will you remember me
Quando estou sozinho?
When I'm all by myself?