ช็อต หัวใจ

Faísca

ช็อต หัวใจ

Você sabia que existe alguém cuidando de você daqui?
เธอจะรู้ไหม ว่าใครเฝ้ามอง จากตรงนั้น
Desde o dia em que nos conhecemos, oh oh
ตั้งแต่วันแรกที่เราพบกัน ฮู้ว อู
Você terá alguém em seu coração? Não sei
เธอจะมีใคร ในใจหรือยัง ก็ไม่รู้
Só sei que já estou apaixonado por você, então
รู้แค่เพียง I'm in love with you เข้าแล้ว

Se não houver ninguém no seu coração
ถ้าตรงอกข้างซ้ายของเธอยังไม่มีใคร
Por favor, tente abrir pra mim!
ช่วยลองเปิดให้ฉันเข้าไป

Você chocou meu coração
โดนเธอช็อต กลางหัวใจ
Se eu não checasse, não conseguiria viver
หากปล่อยไว้ คงไม่ทัน
Você pode me ajudar? Vamos amar um ao outro?
ช่วยได้ไหม มารักกันให้หัวใจ
Pra que meu coração volte a bater mais forte
เต้นแรงอีกครั้ง

Você chocou meu coração
โดนเธอช็อต กลางหัวใจ
Se eu não checasse não conseguiria viver
หากปล่อยไว้ คงไม่ทัน
Por favor, vamos apenas nos amar?
โปรดเถิดนะ มารักกันให้ฉันนั้น
Me deixe cuidar do seu coração
ได้ดูแลเธอได้ไหม

Você sabe quem está esperando por esse dia
เธอจะรู้ไหมว่าใครเฝ้ารอจากวันนั้น
Orando pra nos encontrarmos novamente?
ภาวนาให้ได้เจอหน้ากัน อีกครั้งหนึ่ง
Quem mesmo te encontrando em seus sonhos todos os dias, ainda sente sua falta?
แม้ว่าเจอกันในฝันทุกวัน ก็ยังคิดถึง
Você se sente como eu?
ขอให้เธอเป็นแบบฉัน
Só um pouquinho seria o suficiente
เหมือนกันนิดหนึ่งก็พอแล้ว

Se não houver ninguém no seu coração
ถ้าตรงอกข้างซ้ายของเธอยังไม่มีใคร
Por favor, tente abrir pra mim
ช่วยลองเปิดให้ฉันเข้าไป

Você chocou meu coração
โดนเธอช็อต กลางหัวใจ
Se eu não checasse não conseguiria viver
หากปล่อยไว้ คงไม่ทัน
Você pode me ajudar? Vamos apenas nos amar
ช่วยได้ไหม มารักกันให้หัวใจ
Pra que meu coração volte a bater mais forte
เต้นแรงอีกครั้ง

Você chocou meu coração
โดนเธอช็อต กลางหัวใจ
Se eu não checasse não conseguiria viver
หากปล่อยไว้ คงไม่ทัน
Por favor, vamos apenas nos amar
โปรดเถิดนะ มารักกันให้ฉันนั้น
Posso cuidar do seu coração
ได้ดูแลเธอได้ไหม

O pássaro está ligado a árvore
นกมันยังคู่กับต้นไม้
Eu só quero estar ligado a você, do começo até o fim
ฉันเพียงแค่อยากคู่กับเธอเริ่มจากต้นไปจนท้าย
O herói supera o mal
พระเอกยังสู้กับตัวร้าย
Eu só quero superar o que te impede de me amar
ฉันเพียงแค่อยากเอาชนะสิ่งที่อยู่ข้างในอกเธอด้านซ้าย
Posso tentar?
ขอให้ฉันได้ลองสักที
Você pode abrir seu coração para mim? Pode?
เปิดใจของเธอออกมาให้ฉันได้ไหม ได้ไหม

Você chocou meu coração
โดนเธอช็อต กลางหัวใจ
Se eu não checasse não conseguiria viver
หากปล่อยไว้ คงไม่ทัน
Você pode me ajudar, deixando que eu te ame?
ช่วยได้ไหม มารักกันให้หัวใจ
Pra que meu coração volte a bater mais forte
เต้นแรงอีกครั้ง

Você chocou meu coração
โดนเธอช็อต กลางหัวใจ
Se eu não checasse não conseguiria viver
หากปล่อยไว้ คงไม่ทัน
Por favor, me deixe te amar
โปรดเถิดนะ มารักกันให้ฉันนั้น
Posso cuidar do seu coração
ได้ดูแลเธอได้ไหม

Você chocou meu coração
โดนเธอช็อต กลางหัวใจ
Se não checasse não conseguiria viver
หากปล่อยไว้ คงไม่ทัน
Por favor, me deixe te amar
โปรดเถิดนะ มารักกันให้ฉันนั้น
Posso cuidar de você
ได้ดูแลเธอได้ไหม