Ángel De La Noche

Anjo da Noite

Ángel De La Noche

SóSolo
Perdido na noitePerdido en la noche
Arrancando sonhos em um caféArrancando sueños a un café
O ar se quebra com anseios perdidosSe quiebra el aire de anhelos perdidos
Me sabe a nada, impregnado de esquecimentoMe sabe a nada impregnado de olvido
PlenaPlena
Como uma praia serenaCual playa serena
Linda como ninguém que eu já viBella como nadie nunca vi
Vou descobrindo sua justa medidaVoy descubriendo su justa medida
Enquanto a noite desfila em sua homenagemMientras la noche desfila en su honor

E me encontro preso em seu cabeloY me encuentro atrapado en su pelo
Caindo em um abismo de desejo ardenteCayendo en un abismo de ardiente deseo
Decidido a enfrentar meu destinoDecidido a enfrentar mi destino
Decidido a morrer de amorDecidido a morirme de amor

Anjo da noiteÁngel de la noche
Deixa eu te levar à minha loucuraDéjame llevarte a mi locura
Te darei meu amor sob a luaTe daré mi amor bajo la luna
Sozinhos eu e vocêSolos tú y yo
Na noite escuraEn la noche oscura
Anjo da noiteÁngel de la noche
Deixa eu te levar à minha loucuraDéjame llevarte a mi locura
Te darei meu amor sob a luaTe daré mi amor bajo la luna
Sozinhos eu e vocêSolos tú y yo
Na noite escuraEn la noche oscura
Sozinhos eu e vocêSolos tú y yo

LutoDuelo
De instinto e de medoDe instinto y de miedo
Vou sobrevivendo à ansiedadeVoy sobreviviendo a la ansiedad
Questão de impulso, surpresa e anseioCuestión de impulso, sorpresa y anhelo
De não acreditar que tão perto a tenhoDe no creerme que cerca la tengo
RoloRuedo
Do vinho aos seus lábiosDel vino a sus lábios
No jogo incerto do amorEn el juego incierto del amor
O mundo escapa por esses olhõesSe escapa el mundo por esos ojazos
Está confirmado que o céu é de doisSe ha confirmado que el cielo es de dos

Sua figura, meu arrojo e as horasSu figura mi arrojo y las horas
Conspiram com a vontade de nos encontrarmos a sósConspiran con las ganas de hallarnos a solas
Não haverá nada que quebre o encantoNo habrá nada que rompa el embrujo
Não haverá jeito de encontrar salvaçãoNo habrá forma de hallar salvación

Anjo da noiteÁngel de la noche
Deixa eu te levar à minha loucuraDéjame llevarte a mi locura
Te darei meu amor sob a luaTe daré mi amor bajo la luna
Sozinhos eu e vocêSolos tú y yo
Na noite escuraEn la noche oscura
Anjo da noiteÁngel de la noche
Deixa eu te levar à minha loucuraDéjame llevarte a mi locura
Te darei meu amor sob a luaTe daré mi amor bajo la luna
Sozinhos eu e vocêSolos tú y yo

O resto é história contadaLo demás es história contada
Me reservo o direito de calarMe reservo el derecho a callar
Se o amor é um sonho de malucosSi el amor es un sueño de locos
Que me acusem de louco de atarQue me acusen de loco de atar

Anjo da noiteÁngel de la noche
Deixa eu te levar à minha loucuraDéjame llevarte a mi locura
Te darei meu amor sob a luaTe daré mi amor bajo la luna
Sozinhos eu e vocêSolos tú y yo
Na noite escuraEn la noche oscura
Anjo da noiteÁngel de la noche
Deixa eu te levar à minha loucuraDéjame llevarte a mi locura
Te darei meu amor sob a luaTe daré mi amor bajo la luna
Sozinhos eu e vocêSolos tú y yo
Na noite escuraEn la noche oscura
Sozinhos eu e vocêSolos tú y yo
Na noite escuraEn la noche oscura