Permítame Señora

Permita-me, Senhora

Permítame Señora

Permita-me, senhora, que eu tenha que te reprimirPermítame señora que deba reprimirle
Você está se enganando e eu preciso te avisarConmigo se equivoca y tengo que advertirle
Não posso ser seu amante, seu amor é invisívelNo puedo ser su amante, su amor es invisible
Tem outra na frente, não queira me confundirHay otra por delante, no quiera confundirme

E tem outra mulherY hay otra mujer
Que ocupa meu coraçãoQue ocupa mi corazón
Nasceu do seu serNació de su ser
Em seu ventre ela foi geradaEn su vientre la engendró
E quando eu a olhoY cuando yo la miro
E quando vejo vocêY cuando la veo a usted
Acho que será impossívelMe creo que será imposible
Enganar essa mulherEngañar esa mujer

Você é como pedra que arranha minhas feridasUsted es como piedra que rasca mis heridas
Você é como hera que nasce e vai se perdendoUsted es como hiedra que nace y va perdida
Ela é o universo coberta de cem luasElla es el universo cubierta de cien lunas
Onde eu me mergulho e com seus braços sou embaladoDonde yo me sumerjo con sus brazos me acuna

E tem outra mulherY hay otra mujer
Que ocupa meu coraçãoQue ocupa mi corazón
Nasceu do seu serNació de su ser
Em seu ventre ela foi geradaEn su vientre la engendró
E quando eu a olhoY cuando yo la miro
E quando vejo vocêY cuando la veo a usted
Acho que será impossívelMe creo que será imposible
Enganar essa mulherEngañar esa mujer

Ela é minha vida e nada maisElla es mi vida y nada más
E nunca poderei esquecê-laY nunca la podré olvidar

E tem outra mulherY hay otra mujer
Que ocupa meu coraçãoQue ocupa mi corazón
Nasceu do seu serNació de su ser
Em seu ventre ela foi geradaEn su vientre la engendró
E quando eu a olhoY cuando yo la miro
E quando vejo vocêY cuando la veo a usted
Acho que será impossívelMe creo que será imposible
Enganar essa mulherEngañar esa mujer