The Downtown Lights

As Luzes do Centro

The Downtown Lights

Às vezes eu me afastoSometimes I walk away
Quando tudo que eu realmente queroWhen all I really wanna do
É te amar e te abraçarIs love and hold you right

Só tem uma coisa que eu posso dizerThere is just one thing I can say
Ninguém te ama assimNobody loves you this way
Tá tudo certoIt's alright

Você não vê?Can't you see?
As luzes do centroThe downtown lights

No amor, somos todos iguaisIn love we're all the same
Estamos andando por uma rua vaziaWe're walking down an empty street
E sem ninguém, chamando seu nomeAnd with nobody, call your name

Ruas vazias, noites vaziasEmpty streets, empty nights
As luzes do centroThe downtown lights

Como eu sei que você sente isso?How do I know you feel it?
Como eu sei que você sente isso?How do I know you feel it?
Como eu sei que você sente isso?How do I know you feel it?
Como eu sei que é verdade?How do I know it's true?

É, é, é, é, tá tudo certoYeah, yeah, yeah, yeah, it's alright

Hoje à noite e toda noiteTonight and every night
Vamos andar por essa rua vaziaLet's go walking down this empty street
Vamos caminhar na luz fresca da noiteLet's walk in the cool evening light
Certo ou erradoWrong or right

Fique ao meu ladoBe at my side
As luzes do centroThe downtown lights

Vai ficar tudo bemIt will be alright
Vai ficar tudo bemIt will be alright
As luzes do centroThe downtown lights
É, éYeah, yeah

Como eu sei que você sente isso?How do I know you feel it?
Como eu sei que você sente isso?How do I know you feel it?
Como eu sei que você sente isso?How do I know you feel it?
Como eu sei que é verdade?How do I know it's true?

Tá tudo certoIt's alright
Tá tudo certoIt's alright
As luzes do centroThe downtown lights
É, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah

Como eu sei que você sente isso?How do I know you feel it?
Como eu sei que você sente isso?How do I know you feel it?
Como eu sei que você sente isso?How do I know you feel it?
Como eu sei que é verdade?How do I know it's true?

É, é, as luzes do centroYeah, yeah, the downtown lights

Os neons e os cigarrosThe neon's and the cigarettes
Quartos alugados e carros alugadosRented rooms and rented cars
As ruas lotadas, os bares vaziosThe crowded streets, the empty bars
Os telhados das chaminés e os trompetesChimney tops and trumpets

As luzes douradas, as orações de amorThe golden lights, the loving prayers
Os sapatos coloridos, os trens vaziosThe colored shoes, the empty trains
Estou cansado de chorar nas escadasI'm tired of crying on the stairs
As luzes do centroThe downtown lights
É, éYeah, yeah