So Easy

Tão Fácil

So Easy

Chovendo e vazando, meus níveis de energia estão baixosDoshaburi ame furi roo tenshon
É uma situação extremamente estressanteSutoresu kata no shichueeshon
É difícil sem dormir o suficiente,Suimin busoku wa tsurai kedo
mas eu tenho o bastante para começarGirigiri mondai nai

O café-da-manhã é a salada de sempre com sopa e ovos fritosChoushoku ni wa onajimi no sarada to suupu to medamayaki
E salsicha com pãoPan ni hasamu no wa sooseeji

Se eu estou 5 minutos atrasada, que sejaGofun chikoku shite itemo sore wa sore to shite

Tente descrever o que "vida" é com palavras"Jinsei" nante kotoba ni sureba
Se fica muito sério, então eu vou apenas rirOmosugiru kara kokora de warattokou
Pessoas sempre se chamam de "viajantes""Tabibito" nante kakko tsuketemo
Mas elas estão procurando por atalhos hoje, de novoChikamichi bakkari kyou mo sagasun deshou
Eu só quero ser livre, meu destino é muito longeTada jiyuu de itai mokutekichi wa tooi

Esperando pelo viajante expresso passarTsuukin kaisoku tsuuka machi
quanto mais duras as coisas são, mais duros somosShindoi toki hodo muri shigachi
Começando pequeno e trabalhando um poucoChiisana koto kara kotsukotsu to
Fingindo ser sério em minha habilidadeMajime na furi ga uri

Eu sinto que tem algo bom me esperando em cada esquinaMagarikado wo magaru tabi nanka ii koto arisou de
Mas são 3 da tarde e eu ainda estou esperandoMachibouke no mama gogo sanji

Eu devo poder fazer isso em casa a tempo para a reprise da novelaDorama no saihousou ni wa mada maniau hazu

Se você tentar descrever o que é "juventude""Seishun" nante kotoba ni shitemo
É muito vago, então siga o fluxoAyafuya dakara nagare ni makasete
Eu não quero nos chamar de "amantes""Koibito" nante yobitakunai na
Se nós nos amamos, nós nos amamos, não é o suficiente?Suki nara suki de sore de iin ja nai
Eu só quero ser livre, eu não preciso de rótuloTada jiyuu de itai katagaki nante iranai

24 horas é muito e também é poucoNijuuyo jikan wa nagakute mijikai
Se você só fica por aí, você vai perder tudoUdauda shitetara surechigai bakari
Se eu não puder empurrar, eu vou puxar e misturarOshitemo dame nara hiitari nejittari

Se você tentar descrever o que "vida" é"Jinsei" nante kotoba ni sureba
Se fica muito sério, então eu vou apenas rirOmosugiru kara kokora de warattokou
Pessoas sempre se chamam de "viajantes""Tabibito" nante kakko tsuketemo
Mas elas estão procurando por atalhos hoje, de novoChikamichi bakkari kyou mo sagasun deshou
Eu só quero ser livre, eu não vou pedir muitoTada jiyuu de itai zeitaku wa iwanai

Enquanto eu tiver salsichas estou felizSooseeji ga areba ii