395px

A Rua Termina no Sol

Scandinavian Music Group

Katu päättyy aurinkoon

Moni laulu kertoi rakkaudesta
Mutta usein portaikossa
Pysähdyin pimeässä
Aina askeleen jäljessä

Maa oli kylmä marraskuussa
Se kiipesi kylkeä ylös silmiin
Tarttui jalkoihin
Silloin värit
Menivät helposti sekaisin

refren':
Meri nousi ja laski
Ja kuu näytti aikaa
Tänään puisto humisi
Ensimmäistä kertaa
Maa suli ja virtasi
Kyyneleinä
Kiven koloista
Kaulalle

Katu päättyy aurinkoon
Juoksen sokeana loppumatkan
En väistä halkeamia
Kun veljeni odottaa

refren'

Selällään nurmikolla
Taivaalla luikertaa pilvi

Kun nousen ylös
Veljeni iskee silmää
Näen selvästi värit
Heinäsirkan ja oranssin maan

A Rua Termina no Sol

Muitas canções falavam de amor
Mas muitas vezes no corredor
Eu parava no escuro
Sempre um passo atrás

A terra estava fria em novembro
Ela subia pelo meu corpo até os olhos
Pegava meus pés
Então as cores
Se misturavam facilmente

refrão:
O mar subia e descia
E a lua mostrava a hora
Hoje o parque zumbia
Pela primeira vez
A terra derretia e escorria
Em lágrimas
Das fendas das pedras
Para o pescoço

A rua termina no sol
Eu corro cego até o fim
Não desvio das rachaduras
Quando meu irmão espera

refrão

Deitado na grama
Uma nuvem serpenteia no céu

Quando me levanto
Meu irmão pisca
Vejo claramente as cores
Do gafanhoto e da terra laranja

Composição: Joel Melasniemi / Terhi Kokkonen