Mitä hyödyttää

Qual é a utilidade?

Mitä hyödyttää

qual é a utilidade?mitä hyödyttää
ficar olhando as estrelastuijottaa tähtiä
se você não conseguekun sä et kuitenkaan
ver elas?nää niitä?

Quando é noite pra mimKun mulla on yö
é dia pra vocêsulla on päivä
por que dormirmiksi nukkua
se sua mão não me cobre?jos sun käsi ei mua peitä?

refrão:refren':
Ontem contei os diasEilen laskin päiviä
oh hoje transformei em horastänään muutin ne tunneiksi
amanhã vou dividir as horas em minutoshuomenna jaan tunnit minuuteiksi

o que o mundo tem de tão especialmitä maailmalla on sellaista
que eu não poderia te contar?josta en voisi sulle kertoa?
o que eu não conseguiriamitä sormella en osaisi
desenhar nas suas costas?selällesi piirtää?

qual é a utilidademitä hyötyä
do coraçãoon sydämestä
se você não ouvejos sen lyöntiä
seu batimento?sä et kuule?

volta pra cátuu takaisin
aqui o ar é mais levetäällä ilma on kevyempää
por que respirarmiksi hengittää
se não compartilhamos o mesmo ar?jos samaa ilmaa emme jaa?

refrãorefren'

o que o mundo tem de tão especialmitä maailmalla on sellaista
que eu não poderia te contar?josta en voisi sulle kertoa?
o que eu não conseguiriamitä sormella en osaisi
desenhar nas suas costas?selällesi piirtää?