Vieläkö Soitan Banjoa

Se Eu Ainda Toco Banjo

Vieläkö Soitan Banjoa

A floresta está queimando do outro lado da fronteiraMetsä palaa rajan takana
E eu ainda durmoMinä vain nukun
Pela manhã, há fumaça pelas ruasAamulla kaduilla on savua
E o sol se esconde.Ja aurinko kutistuu
Você partiu para parisSinä lähdit pariisiin
Disse que estava felizSanoit olevasi onnellinen
A moça era bonita e gentilTyttö on kaunis ja ystävällinen
Eu a odiavaMinä vihaan häntä

Ninguém estava a me esperarKukaan ei odota minua
Por que me levantarMiksi nousisin
Antes de dormir novamente?Ennen uutta unta
Você me ligará de qualquer forma.Soitat sittenkin

Refrão:Refren':
Eu te perdi há muito tempoMenetin sinut kauan sitten
Você ergueu seus ombros até as orelhas e foi emboraVedit hartiat korviin ja kävelit pois
Esta manhã, você quer esquecer tudo issoTänä aamuna haluat unohtaa sen
Talvez para que tudo volte ao que era antesEhkä olla niin kuin ennen
Você me pergunta se eu cortei o cabeloKysyit olenko leikannut hiukseni
Se eu mudeiOlenko muuttunut
Se eu ainda toco banjoVieläkö soitan banjoa
Ao anoitecerIltaisin pimeän jälkeen
Se eu ainda toco banjoVieläkö soitan banjoa
Ao anoitecerIltaisin pimeän jälkeen

O banjo eu vendiMöin banjoni pois
Já no inverno passadoJo viime talvena
Mas eu ainda cantoMutta laulan vielä
Escute com atençãoKuuntele tarkasti

Esta é a ultima musicaTämä on viimeinen laulu,
Que eu cantarei para vocêJonka laulan sinulle
Ela se chama "muito tarde demais"Sen nimi on liian paljon ja liian myöhään

RefrãoRefren'

Está é a ultima musicaTämä on viimeinen laulu,
Que eu irei cantar para vocêJonka laulan sinulle
Ela irá acabar em breveSe loppuu kohta
Escute com atençãoKuuntele tarkasti

RefrãoRefren'