Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 198

out of nowhere

Scanner

Letra

Do Nada

out of nowhere

Centenas de pensamentos estavam invadindo minhaHundreds of thoughts were storming my
cabeça. A noite já havia estendido seubrain. The night head already spread out it's
manto sobre a paisagem. A vila decloth above the landscape. The willage of
Clinton Island, com seus aproximadamente 200Clinton Island with it's appreximately 200
habitantes, repousa tranquila no vale. Nãoinhabitance lays peacarful in the valley. Not
dando nenhuma pista sobre o terrível passado de seusgiving a hint to the terrible past of it's
moradores. Ainda não havia encontrado uma esposa. Einhabitance. Still I had not found a wife. And
mais uma vez fui capturado por pensamentos doonce again I was captured by thoughts from
passado oculto, certo...the hidden past right...

...DO NADA...OUT OF NOWHERE

Aqui estou, paradoHere I am at a standstill
Sem me mover, estou apenas esperandoNo move I'm biding time
Desordem nos meus atosDesultoriness in my proceedings
Pegos pelo feitiço dela, estou vindoCought by her spell I'm coming

Do NadaOut of Nowhere
As feridas podem ser suturadas sem cicatrizes?May wounds be sutured without scars?
Do NadaOut of Nowhere
Ódio para nutrir?! Tão maldito você é!Hatred to nurture?! So damned you are!

Ainda vivemos no mundoStill we live in the world
Somos julgados pela cor da peleWe're judged by the colour of skin
Revestidos de prata e ouroPlated with silver and gold
As mudanças radicais em acessos de raivaThe radical changes in fits of spleen

E agora cada vez mais alimentadosAnd now more and more fed
Com depressões acumuladasWith depressions backed
Estamos chorando, mas ninguém ouveWe're crying but nobody hears
Saindo!Coming out!
Agora vejo que estou cego!Now I see I'm blind!

Do NadaOut of Nowhere
O futuro não é determinado pelas estrelas?Isn't the future termed by stars?
Do NadaOut of Nowhere
Ódio para nutrir?! Tão malditos somos!!!Hatred to nuture?! So damned we are!!!

Morra!Die!

Eu me lembro... uma vez acreditei em DeusI remember... once I believed in God
Mas ele me deixou na mãoBut he left me in the lurch
Agora eu volto, construo meu próprio reinoNow I return, I build my own kingdom
Farei seus desejos arderemI'll make your desires burn
E todos os pesadelos se tornarem realidadeAnd all the nightmares come true

Doces canções de ninarSweet lullabies

Querida, estive em seus braçosDarling, I've been held in your arms
Ouça a verdade, o sino da liberdadeHear the truth, the freedom's bell
Veja essa mentira pelos olhos do meu infernoSee this lie through the eyes of my hell

Aqui estou, parado, sem me moverHere I am at a standstill, no move
Você não vê que estou gritando?Can't you see I'm crying out
Não há sol na sombra do amor não correspondidoThere's no sun in the shadow of unrequited love
Pegos pelo seu feitiço, estou enlouquecendoCaught by it's spell I'm raving mad
Mantenha o silêncio, farei isso queimar!Keep the silence, I'll make it burn!

Do NadaOut of Nowhere
As feridas podem ser suturadas sem cicatrizes?May wounds be sutured without scars?
Do NadaOut of Nowhere
Ódio para nutrir?! Tão maldito você é!Hatred to nurture?! So damned you are!

Do NadaOut of Nowhere
O futuro não é determinado pelas estrelas?Isn't the future termed by stars?
Do NadaOut of Nowhere
Ódio para nutrir?! Tão malditos somos!Hatred to nurture?! So damned we are!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scanner e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção