Lost Cause

Causa Perdida

Lost Cause

Ele era um garoto,He was a kid,
que vivia numa caixawho lived in a box
Preso entreStuck inbetween
uma vitória e uma derrotaa win and a loss
Ele decidiu,He made up his mind,
que queria arrasarhe wanted to rock
Ele suou até sangrar,He sweat 'til he bled,
a cidade estava quentethe city was hot

Fora da página,Off of the page,
ele escrevia na cabeçahe wrote in his head
Estranhamente,Awfully strange,
as coisas que ele diziathe things that he said
Sem tempo a perder,No time to waste,
ele tá apodrecendo na camahe's rotting in bed
Mas mesmo com a dor,But all through his pain,
ele ria ao invéshe was laughing instead

7, 8, 9, 10, 11 da noite7,8, 9, 10, 11 P.M.
Ele tá dançando no ritmo sem um único amigoHe's bumpin' to the beat without a single friend
Sozinho no chão e não para até ver as estrelasSolo on the floor and it just don't stop until he sees the stars
12, 1, 2, 3, 4 da manhã12, 1, 2, 3, 4 A.M.
E quando a noite acaba, ele vai fazer de novoAnd when the night's over, he will do it again
Sozinho no chão e não para até ver as estrelasSolo on the floor and it just don't stop 'til he sees the stars
Ele é uma causa perdidaHe's a lost cause

Ele era um garoto,He was a kid,
que vivia do trigowho lived by the wheat
Que deitava acordado,Who laid while awake,
mass dormia em pébut slept on his feet
Ele fez um show,He put on a show,
a rua era seu palcohis stage was the street
Ele andava como um cachorro,He walked like a dog,
a cidade ia verthe city would see

Fora da página,Off of the page,
ele escrevia na cabeçahe wrote in his head
Estranhamente,Awfully strange,
as coisas que ele diziathe things that he said
Sem tempo a perder,No time to waste,
ele tá apodrecendo na camahe's rotting in bed
Mas mesmo com a raiva,But all through his rage,
ele ria ao invéshe was laughing instead

7, 8, 9, 10, 11 da noite7,8, 9, 10, 11 P.M.
Ele tá dançando no ritmo sem um único amigoHe's bumpin' to the beat without a single friend
Sozinho no chão e não para até ver as estrelasSolo on the floor and it just don't stop until he sees the stars
12, 1, 2, 3, 4 da manhã12, 1, 2, 3, 4 A.M.
E quando a noite acaba, ele vai fazer de novoAnd when the night's over, he will do it again
Sozinho no chão e não para até ver as estrelasSolo on the floor and it just don't stop 'til he sees the stars
Ele é uma causa perdidaHe's a lost cause

Não dá pra descobrir com outra pessoaCan't find out find out from someone else
Os passos que você dá não se movem sozinhosThe moves you make don't move themselves
Você não pode ter tudo amanhã, não, não, nãoYou can't have everything tomorrrow, no, no, no
Então quando você acordar tremendoSo when you wake up with the shakes
E prender a respiração pro seu grande momentoAnd hold your breath for your big break
Acha que finalmente perdeu seu lugar,Think you've finally lost your place,
esse lugar só tá esperando por você.It's just waitng for you.

'Vai lá'Come on
7, 8, 9, 10, 11 da noite7,8, 9, 10, 11 P.M.
Ele tá dançando no ritmo sem um único amigoHe's bumpin' to the beat without a single friend
Sozinho no chão e não para até ver as estrelasSolo on the floor and it just don't stop until he sees the stars
12, 1, 2, 3, 4 da manhã12, 1, 2, 3, 4 A.M.
E quando a noite acaba, vai fazer de novoAnd when the night's over, gonna do it again
Sozinho no chão e não paraSolo on the floor and it just don't stop
Ele é uma causa perdidaHe's a lost cause

'Vai lá'Come on
7, 8, 9, 10, 11 da noite7,8, 9, 10, 11 P.M.
Ele tá dançando no ritmo sem um único amigoHe's bumpin' to the beat without a single friend
Sozinho no chão e não para até ver as estrelasSolo on the floor and it just don't stop until he sees the stars
12, 1, 2, 3, 4 da manhã12, 1, 2, 3, 4 A.M.
E quando a noite acaba, ele vai fazer de novoAnd when the night's over, he will do it again
Sozinho no chão e não para até ver as estrelasSolo on the floor and it just don't stop 'til he sees the stars
Ele é uma causa perdidaHe's a lost cause

Causa perdida (4x)Lost cause (4x)
Aquele garoto é uma causa perdidaThat boy's a lost cause
Causa perdida (3x)Lost cause (3x)