Renuncia Al Sol

Renúncia ao Sol

Renuncia Al Sol

Tudo tende a cativarTodo tiende a cautivar
Embora estejamos condenados, na prisão do tempoAunque estemos condenados, en la prisión del tiempo
Um minuto e outra coisaUn minuto y algo más
Eles montam um passado, vestidos em silêncioConfiguran un pasado, vestido de silencio

OuçaEscucha
Uma voz é extintaSe extingue una voz
Renuncie ao SolRenuncia al Sol
E apesar de tudo agora eu começo a verY a pesar de todo ahora empiezo a ver
Que esse céu é mais azul, já que não é vocêQue este cielo es más azul, desde que no estás tú

Não estou surpreso que haja tanta estupidezNo me sorprende que haya tanta estupidez
Me conforta ser um idiotaMe reconforta, ser un idiota
Eu te reconheço na minha própria nudezTe reconozco en mi propia desnudez
Me choca, não ser pessoa, nãoMe conmociona, no ser persona, no

Como folhas de louroComo hojas de laurel
Somos filhos de um legado, sem reconhecimentoSomos hijos de un legado, sin reconocimiento
Tudo floresceu novamenteTodo ha vuelto a florecer
Esboçando o retrato desse arrependimentoEsbozando el retrato, de ese arrepentimiento

OuçaEscucha
Uma voz é extintaSe extingue una voz
Renuncie ao SolRenuncia al Sol
E apesar de tudo agora eu começo a verY a pesar de todo ahora empiezo a ver
Que esse céu é mais azul, já que não é vocêQue este cielo es más azul, desde que no estás tú

Não estou surpreso que haja tanta estupidezNo me sorprende que haya tanta estupidez
Me conforta ser um idiotaMe reconforta, ser un idiota
Eu te reconheço na minha própria nudezTe reconozco en mi propia desnudez
Me choca, não ser pessoaMe conmociona, no ser persona

Hoje vou jogar minhas roupas sujas no marHoy, tiraré mi ropa sucia al mar
Meu infortúnio com você à beira-marMi desdicha junto a ti al mar
As razões, a miséria para o marLos motivos, la miseria al mar
Tudo o que fui ao mar um diaTodo lo que un día fui, al mar

Me conforta ser um idiotaMe reconforta, ser un idiota