Color Returns

As Cores Voltaram

Color Returns

Respirar hoje não parecia valer a pena.Breathing just didn't feel worthwhile today.
Engoli o gosto de sexo morto da língua dela,I swallowed the taste of dead sex off her tongue,
Ela gritava em tecnicolor.She screamed in technicolor.

Ela ainda grita a cor da confusão dela.She's still screaming the color of her confusion.
Não consigo ver a cor dos meus gritos.I can't see the color of my screams.

Eles apagaram a cor da minha mente, apagaram a cor do meu coração.They erased color from my mind, erased color from my heart.
Engoli o gosto de sexo morto da minha língua.Swallow the taste of dead sex off my tongue.
Ela gritava em tecnicolor.She screamed in technicolor.

Ela ainda grita a cor da confusão dela.She's still screaming the color of her confusion.
Não consigo ver a cor dos meus gritos.I can't see the color of my screams.

Eu mostro meus pulsos com esperança (de que alguém os corte por mim)I bare my wrists with hope (that someone will slit them for me)
Eu não consegui lidar com o peso (de cortar as veias eu mesmo)I couldnt deal with the burden (of slicing the veins myself)
Mas eu cairia de joelhos (e sorriria para aquele salvador)But i would fall to my knees (and smile up at that savior)
Vejo demais no meu sangue... muito pra caralho, demaisI see too much in my blood.... too fucking much, too
Pra caralho, eu vi demais pra caralho.Goddamn much, i've seen too goddamn much

Às vezes, enquanto respiro, as cores voltam, mas não valeu a pena hoje.Sometimes while i breathe color returns, but it wasn't worthwhile today
Eu pensei que você nunca morresse (eu perdi aquela cor perfeita)I thought you never died (i lost that perfect color)
Eu pensei que você nunca morresse (eu perdi aquela cor perfeita)I thought you never died (i lost that perfect color)
Eu pensei que você nunca morresse (eu perdi aquela cor perfeita)I thought you never died (i lost that perfect color)
Eu pensei que você nunca morresse (eu perdi aquela cor perfeita)I thought you never died (i lost that perfect color)
Eu pensei que você nunca morresse (eu perdi aquela cor perfeita)I thought you never died (i lost that perfect color)
Eu pensei que você nunca morresse (eu perdi aquela cor perfeita)I thought you never died (i lost that perfect color)
Eu pensei que você nunca morresse (eu perdi aquela cor perfeita)I thought you never died (i lost that perfect color)
Eu pensei que você nunca morresse (eu perdi aquela cor perfeita)I thought you never died (i lost that perfect color)