Quantumleaper
Scar Symmetry
Salto Quântico
Quantumleaper
Eu não sou nada e todas as coisas
I'm nothing and all things
Eu flutuo entre as dimensões
I drift between dimensions
Estou sem vida, imortal
I'm lifeless, immortal
Dualidade colapsada
Collapsed duality
Minha língua é sem palavras
My language is wordless
Um grito silencioso aos seus ouvidos
A silent scream to your ears
Enigma à vista
Enigma in plain sight
Anomalia de tempo/espaço
Time/space anomaly
Salto quântico
Quantumleaper
Encontrado não encontrado
Found unfound
Voz da razão
Voice of reason
Perdeu a língua
Lost its tongue
Se você subir eu vou cair, desconhecido onde uma vez fui conhecido
If you rise I'll fall, unknown where once I was known
Escolha onde eu não posso ir e eu estou lá
Choose where I can't go and I am there
Se você subir eu vou cair, desconhecido onde uma vez fui conhecido
If you rise I'll fall, unknown where once I was known
Mesmo quando eu for embora, você sabe que estou aqui
Even when I'm gone, you know I'm here
Eu estou bem aqui e em lugar nenhum
I'm right here and nowhere
Sobre mim repousa a criação
Upon me rests creation
Eu sou onda e lépton
I am wave and lepton
O estranho paradoxo
The eerie paradox
Foco errado, métodos errados
Wrong focus, wrong methods
Desta forma, você nunca vai me pegar
This way you'll never get me
Exclua a carne, inclua a mente
Exclude flesh, include mind
E deriva junto comigo
And drift along with me
Salto quântico
Quantumleaper
Encontrado não encontrado
Found unfound
Voz da razão
Voice of reason
Perdeu a língua
Lost its tongue
Se você subir eu vou cair, desconhecido onde uma vez fui conhecido
If you rise I'll fall, unknown where once I was known
Escolha onde eu não posso ir e eu estou lá
Choose where I can't go and I am there
Se você subir eu vou cair, desconhecido onde uma vez fui conhecido
If you rise I'll fall, unknown where once I was known
Mesmo quando eu for embora, você sabe que estou aqui
Even when I'm gone, you know I'm here
Você me observa em um grão de areia
You observe me in a grain of sand
Infinito contemplado
Infinity beheld
Universo na palma da sua mão
Universe in the palm of your hand
Infinito revelado
Infinity unveiled
Veja este progresso como um presságio
View this progress as an omen
Quando a mente permitir, sinta-a puxando você mais para baixo
When mind allows, feel it pull you further down
Salto quântico
Quantumleaper
Encontrado não encontrado
Found unfound
Voz da razão
Voice of reason
Perdeu a língua
Lost its tongue
Se você subir eu vou cair, desconhecido onde uma vez fui conhecido
If you rise I'll fall, unknown where once I was known
Escolha onde eu não posso ir e eu estou lá
Choose where I can't go and I am there
Se você subir eu vou cair, desconhecido onde uma vez fui conhecido
If you rise I'll fall, unknown where once I was known
Mesmo quando eu for embora, você sabe que estou aqui
Even when I'm gone, you know I'm here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scar Symmetry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: