É Preciso Saber Dizer

Es necesario saber decir no

É Preciso Saber Dizer

Pare, mira, compra, comprométetePare, olhe, compre, comprometa
Cede, llama, participa, promociónCeda, ligue, participe, promoção
Publicidad en vallas y camisetasPropaganda em outdoor e camiseta
Celular, Internet y televisiónCelular, Internet e televisão
¡Es necesario saber decir no!É preciso saber dizer não!

Horas extras, plan, meta, dependenciaHora-extra, plano, meta, dependência
Guerra, medios, globo, globalizaciónGuerra, mídia, globo, globalização
Nuestro estándar diario pide hoyPadrão nosso de cada dia pede hoje
Éxito, fama, dinero, proyecciónSucesso, fama, grana, projeção
¡Es necesario saber decir no!É preciso saber dizer não!

Te exigieron un trabajo, una carreraExigiram-lhe um trabalho, uma carreira
Una forma de vender la ilusiónUma maneira de vender a ilusão
De que un carro, una cuenta, una vida cinco estrellasDe que carro, conta, vida cinco estrelas
Vale más que vivir con rectitudVale mais do que viver com retidão
¡Es necesario saber decir no!É preciso saber dizer não!

Fiesta con pastel y fotosFesta com bolo e retrato
Familias, amigos, sonrisasFamílias, amigos, sorrisos

Hay más misterio en esta vidaExiste mais mistério nesta vida
De lo que el comportamiento vano juzgaDo que julga o comportamento vão
Dirán que tu oportunidad se perdióVão dizer que sua chance foi perdida
Inventarán que ya no tienes perdónInventar que você não tem mais perdão
¡Es necesario saber decir no!É preciso saber dizer não!