Winter: Der Hass In Meinen Augen...

Inverno: O ódio nos meus olhos ...

Winter: Der Hass In Meinen Augen...

Como a cortina branca finalmente caiu sobre a terra estérilAls endlich der weiße Vorhang über das karge Land sank
despertou em mim um novo poder, escuro e poderosoerwachte in mir eine neue Macht, dunkel und kraftvoll
Chamavam-se "raiva e me levou para ações de ódioSie nannt’ sich Zorn und trieb mich an zu hasserfüllten Taten

Então eu saí da minha sepultura quenteSo entstieg ich meinem warmen Grab
E as florestas de neve envoltaUnd durch schneeverhangene Wälder
Através desertos cobertos de geloDurch eisbedeckte Wüsten
Andei procurando incansavelmente a fonte desta raivawanderte ich ruhelos suchend nach dem Ursprung dieses Zorns

Em uma clareira solitária Eu vim porque a fonte deste poderAuf einer einsamen Lichtung stieß ich denn auf den Quell dieser Macht
Ela surgiu a partir de uma estátua efeubehangenenSie entsprang aus einer efeubehangenen Statue
formada após o primeiro humanogebildet nach dem ersten Mensch
Eu estava hesitante em seu amargo abraço de voltaGab mich ihr zaudernd in bittersüßer Umarmung hin

Deixe-me sair de sua devorar razão para destruirLieß mich von ihr verschlingen um grundlos zu zerstören
Então eu caminhei sem parar em todo o paísSo wandelte ich ruhelos durch das Land
Quando detectado nenhum sentidoAls ich keinen Sinn erkannt
Montanhas de cadáveres alinhar o caminhoBerge von Leichen säumen den Weg
O me levou à minha desgraçaDer mich in mein Verderben trieb

Apenas o cadáver em decomposição com os olhos fechados pacificamenteNur die faulende Leiche mit friedlich geschlossenen Augen
ainda lembra dos velhos temposerinnert noch an alte Zeiten

Como o inverno passou por mimAls Winter von mir ging
Uma parte de mim foi com eleGing ein Teil von mir mit ihm
E teve tempo de raiva olhando 'FarewellUnd als Zorn zeitweis' Abschied nahm
Associação sic ele com tristeza para um novo poderVerband er sic mit Trauer zu neuer Kraft

E ele está adormecido dentro de mim ...Und sie schlummert tief in mir...