Distrutto

Destruído

Distrutto

Me sinto como uma chamaIo mi sento una fiamma
Em uma vela derretidaSu una candela sciolta
Que saiu com o ventoChe si è spenta col vento
Assim que você fechou a portaAppena hai chiuso la porta
E eu seco minhas lágrimasE mi asciugo le lacrime

Em outro edredomSu un altro piumone
Quem dorme perto de mimDi chi mi dorme a fianco
Não lembro mais o nomeNon ricordo più il nome
Eu fiquei acordadoSono rimasto sveglio
Aqui na cama, deitadaQui sul letto, sdraiato
Ouvindo o silêncioAscoltando il silenzio
Agora isso soa como um rugidoOra che sembra un boato

Eu sei o que você pensaSo che cosa pensi
Dentro desses silênciosDentro quei silenzi
Que no final é melhor se estivermos perdidosChe alla fine è meglio se ci siamo persi
Lembro-me de tudoIo ricordo tutto
Eu queria tudoIo volevo tutto
Mas eu segurei muito forteMa l'ho stretto troppo forte
E eu destruíE l'ho distrutto
Se eu fosse a areia do marSe io fossi la sabbia del mare

Eu poderia ficar na sua pele um poucoSulla pelle ti potrei restare un po'
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Suas lágrimas no fundoLe tue lacrime in fondo
Eu nunca os odieiNon le avevo mai odiate
Eles me machucam agoraMi fanno male adesso
Que secaramChe si sono asciugate

Talvez eu tenha perdido meu orgulhoForse ho perso l'orgoglio
Talvez eu tenha conversado muitoForse ho parlato tanto
Mas eu te contei tudoPerò ti ho detto tutto
Estou sem arrependimentoSono senza rimpianto
Se não fosse pelas ondasSe non fosse per le onde
Eu não chamaria isso de marNon lo chiamerei mare
Exceto que eu sofroSe non fosse che soffro

Eu não chamaria isso de amorNon lo chiamerei amore
Eu sei o que você pensaSo che cosa pensi
Dentro desses silênciosDentro quei silenzi
Que no final é melhor se estivermos perdidosChe alla fine è meglio se ci siamo persi
Lembro-me de tudoIo ricordo tutto
Eu queria tudoIo volevo tutto

Mas eu segurei muito forteMa l'ho stretto troppo forte
E eu destruíE l'ho distrutto
Se eu fosse a areia do marSe io fossi la sabbia del mare
Eu poderia ficar na sua pele um poucoSulla pelle ti potrei restare un po'
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Pense em mim assim quando você sairPensami così quando parti

Pense sobre aquelas tardesPensa a quei pomeriggi
Ao olhar para as nuvens entre Roma e ParisMentre guardi le nuvole tra Roma e Parigi
No silêncio dos anos que escorregaram para o fundoNel silenzio degli anni scivolati nel fondo
Desses três, quatro lugares que pareciam o mundoDi quei tre, quattro posti che sembravano il mondo
Nas chuvas que turvam o interior do vidroNelle piogge che appannano l'interno del vetro
Eu desenho seus olhos que não olham para trásCi disegno I tuoi occhi che non guardano indietro
Oh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Eu sei o que você pensaSo che cosa pensi
Dentro desses silênciosDentro quei silenzi
Que no final é melhor se estivermos perdidosChe alla fine è meglio se ci siamo persi
Lembro-me de tudoIo ricordo tutto
Eu queria tudoIo volevo tutto
Mas eu segurei muito forteMa l'ho stretto troppo forte

E eu destruíE l'ho distrutto
Se eu fosse a areia do marSe io fossi la sabbia del mare
Eu poderia ficar na sua pele um poucoSulla pelle ti potrei restare un po'
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh