Non Relazione

Não é relacionamento

Non Relazione

Como você quer chamar essa situação?
Come vuoi chiamarla questa situazione?
Você não quer chamar de outro não relacionamento
Non vuoi definirla un'altra non relazione
Você mirou um pouco, demorou muito tempo
Ci puntavi poco, è durata tanto
Ela nasceu como um jogo e depois acabou em lágrimas
È nata per gioco e poi è finita in un pianto
Durou apenas o tempo que te surpreende
È durata giusto il tempo in cui ti stupisce
Você chamou de nada, mas algo acaba
La chiamavi niente, ma qualcosa finisce

À noite parece que falta uma peça
La sera si sente come un pezzo che manca
Fingir que nada vai acabar cansando você
Far finta di niente alla fine ti stanca
Eventualmente isso cansa você
Alla fine ti stanca
Você ainda pensava nessas noites
Pensavi ancora in queste sere
Eu serei a cerveja no copo
Sarò la birra nel bicchiere

Leve mas companhia
Leggera ma di compagnia
Como todas as nossas fantasias
Come ogni nostra fantasia
Para noites brancas, manhãs cansadas
Per le notti bianche, le mattine stanche
Para amá-lo não estar juntos
Per volergli bene a questo non stare insieme
Você não quer mais se carregar, confiar no destino
Non vuoi più portarti, affidarti alla sorte
Você não quer se definir para se sentir mais forte
Non vuoi definirti per sentirti più forte
Você queria um pouco, não foi o suficiente para você
Ne volevi poco, non ti è bastato tanto

Ela nasceu do fogo e depois morreu com lágrimas
È nata di fuoco e poi si è spenta col pianto
Durou apenas o tempo que você entendeu
È durata giusto il tempo in cui si capisce
Você chamou de nada, então nada termina
La chiamavi niente, così niente finisce
Agora saia à noite para dar uma olhada
La sera ora esci per guardarti un po' intorno
E se você ficar em casa é só por alguns dias
E se resti a casa è solo per qualche giorno
Só por alguns dias
Solo per qualche giorno

Você ainda pensava nessas noites
Pensavi ancora in queste sere
Eu serei a cerveja no copo
Sarò la birra nel bicchiere
Leve mas companhia
Leggera ma di compagnia
Como todas as nossas fantasias
Come ogni nostra fantasia
Para noites brancas, manhãs cansadas
Per le notti bianche, le mattine stanche
Para amá-lo não estar juntos
Per volergli bene a questo non stare insieme
Como chuva em seu rosto
Come la pioggia sulla faccia

Eu te acaricio e não te abraço
Io ti accarezzo e non ti abbraccio
Como um cigarro apagado
Come una sigaretta spenta
Você sempre tem outro que te tenta
Ne hai sempre un'altra che ti tenta
Como você quer chamar essa situação?
Come vuoi chiamarla questa situazione?
Você não quer chamar de outro não relacionamento
Non vuoi definirla un'altra non relazione