Night Fight

Luta Noturna

Night Fight

Devagar, alguém quer me pegar.Slowly, someone wants to get me.
Devagar, alguém quer me pegar.Slowly, someone wants to get me.
Rápido, alguém está atrás de mim.Swiftly, someone is behind me.
Rápido, alguém não tem medo.Swiftly, someone has no fear.

Era uma vez eu enfrentei a sua espécie,Once upon a time I faced your kind,
eu não vi você chegando.I didn't see you coming.
Era uma vez você perdeu sua chance,Once upon a time you lost your chance,
você não é mais do que cinzas.You are nothing more than ashes.

O voo noturno dela, pela minha espinha.Her night flight, through my spine.
Ela volta, por algoShe comes back, for something
que deixou para trás.she left behind.
É hoje à noite, ela vai tentar,It's tonight, she will try,
sombra e poeira, é tudo que eu consigo verShadow and dust, It's all I can see
nos olhos dela.in her eyes.
O voo noturno dela, pela minha espinha.Her night flight, through my spine.
Ela volta, ela está prontaShe comes back, she is ready
para me derrubar.to take me down.
É hoje à noite, ela vai chorar,It's tonight, she will cry,
sombra e poeira,Shadow and dust,
é tudo que ela deixa para trásIt's all that she leaves behind
quando ela começa seu...when she is starting her...

Voa, ela voa por um céu turbulento.Flies, she flies through a troubled sky.
Donzela, me diga que posso me juntar ao seu voo.Maid, tell me I can join your flight.
Voa, ela é a única que resta no meu céu.Flies, she is the only one left in my sky.
Donzela, me diga que posso me juntar ao seu voo.Maid, tell me I can join your flight.
Minha alma perdida há muito está voltando,My long lost soul is coming back,
minha rainha do céu...my queen of the sky...
Minha rainha perdida apaga seu fogo,My long lost queen puts your fire out,
minha rainha quando ela voa.my queen when she flies.